Книга на английском языке «Чарли и шоколадная фабрика»

Здравствуйте! Рада приветствовать на странице своего блога всех интересующихся английским языком и любящих узнавать что-то новое и полезное.

В этой публикации хочу рассказать вам о замечательной сказочной повести Роальда Даля.

Где приобрести

Чарли и шоколадная фабрика — книга на английском языке, которая поможет закрепить знания, пополнить словарный запас и улучшить качество вашего языка. Поэтому я настоятельно рекомендую ее прочитать всем, кто изучает язык.

И оригинал, и адаптированный вариант вы можете купить на популярных сайтах озон, лабиринт. Конечно, скачать электронные версии тоже реально, но лучше уважайте труд авторов и пополняйте свою библиотеку.

Почему ее нужно прочитать

Не найдется человека, не знающего ничего о данном произведении. Большинство уже видели фильм, но я советую все-таки прочитать и понять идею автора. Тем более, что читать литературные произведения на оригинальном языке очень полезно!

О том, что вы еще можете почитать на английском языке, я рассказываю тут.

 

Кроме этого, вы можете читать английские рассказы с параллельным переводом прямо на моем сайте — специально для своих гостей и читателей я создала такой сборник.

Вы окунетесь в необыкновенный мир, созданный писателем. Узнаете о приключениях бедного мальчика Чарли на волшебной шоколадной фабрике. Познакомитесь с причудливым кондитером Вилли Вонка, безумно влюбленным в свое дело.

Для кого предназначена

Книга представляет интерес как для детей, так и для взрослых. Помимо увлекательного сюжета в ней раскрыты нравственные принципы. В этой истории представлены характерные герои и у каждого есть недостаток, который предопределяет его судьбу. Дети могут отметить для себя насколько бывает правильно их поведение, что они делают верно, а что стоит изменить и над чем поработать.

Эта книга отлично подойдет для уровня intermediate. Если вы только начинаете учить английский, то воспользуйтесь изданием из серии английский клуб (в начале статьи, вы можете видеть обложку этого издания). В ней представлен адаптированный текст и перевод книги, а также аудиозапись, что будет полезно для уровня elementary.

Узнавайте новое, учитесь, читайте книги. Подписывайтесь на мой блог и ждите новых интересных статей!