Май

Вы полюбите описывать человека с помощью английских прилагательных

Комментариев: 0

Здравствуйте, мои любимые читатели.

А как часто вы описываете людей или героев книг? Когда я была в школе — это было мое любимое занятие. Я описывала себя, свою семью, героев книг и даже своих вымышленных героев. С возрастом, когда в моей жизни прочно приютился английский язык, я начала делать это и на английском. Поэтому если вам нужны английские прилагательные, характеризующие человека, то вы пришли по адресу.

Сегодня я поделюсь с вами своими любимыми прилагательными с переводом и с транскрипцией для вас и ваших детей.

Начнем?

Давайте сразу начнем с самого простого, что подойдет для детей младшего возраста. Скажу вам по секрету, что эти слова школьники могут использовать в своих сочинениях и рассказах.

Для младших и средних школьников

Young \ Old — Молодой \ Старый

Tall \ Short — Высокий \ Короткий, низкий

Curly\Wavy\Straight Hair — Накрученные\Волнистые\Прямые волосы

Beautiful — Красивый

Lazy — Ленивый

Hard-working — Трудолюбивый

Honest\Dishonest — Честный\Нечестный

Shy — Скромный

Open — Искренний, открытый

Confident \ Self-confident — Уверенный \ Самоуверенный

Patient\Impatient — Терпеливый\ Нетерпеливый

Stupid\Silly — Глупый

Kind — Добрый

Smart\Clever\Intelligent — Умный

Talented — Талантливый

Generous — Щедрый

Polite — Вежливый

Rude — Грубый

She was a very beautiful girl. She was young, tall with the most beautiful curly hair I have ever seen. — Она была очень красивой девушкой. Она была молодой, высокой и с самыми красивыми волосами, которые я когда-либо видел.

She is a very hard-working person. I have never seen her unprepared. — Она очень трудолюбивый человек. Я никогда не видел ее неподготовленной.

If she wasn’t so shy, she would be a great teacher. — Если бы он не была такой скромной, она была бы великолепным учителем.

They were very kind to me and extremely generous. I stayed at their house for a few days until my apartment was repaired. — Они были очень добры ко мне и невероятно щедры. Я оставался в их доме несколько дней, пока моя квартира не была готова.

Tomy is a very clever boy. He is the best student in his class. — Том очень умный мальчик. Он лучший ученик в классе.

He is very talented but very lazy. This combination of traits will lead to nowhere. — Он очень талантливый, но очень ленивый. Такая комбинация ни к чему не приведет.

I would not say that this behavior was polite. He was rather rude to her. — Я бы не сказала, что это поведение было вежливым. Он был очень груб с ней.

Да, лексика для младших школьников наверняка уже всем вам знакома, ведь мы сами когда-то ими были и прошли через все эти задания с описанием людей. Поэтому для тех, кто постарше у меня есть более интересный набор лексики.

Для продвинутых и интересующихся

Чтобы вам было легче ориентироваться — я разделила все слова на подгруппы.

Тип

Прилагательные

Пример

Свойства личности

Arrogant — высокомерный (тот, кто постоянно задирает нос)

Selfish — эгоистичный

Violent — вспыльчивый

Decisive \ Indecisive — решительный \нерешительный

Ambitious — амбициозный

Thoughtful — заботливый, внимательный

Trustworthy — надежный

Vain — самовлюбленный

Cheerful — жизнерадостный

Touchy — обидчивый

She seemed to be a very indecisive person. But when the problem occurred we found out that we had been wrong. — Она казалась очень нерешительным человеком. Но когда возникла проблем, мы поняли, что ошиблись.

My boss is very ambitious. We have so many plans for our future development. — Мой босс очень амбициозен. У нас так много планов касательно нашего будущего развития.

Even though he seems vain and arrogant, he is the most trustworthy person I know. — Хотя он кажется самовлюбленным и высокомерным, это самый надежный человек, которого я знаю.

Эмоции

Melancholic — меланхоличный

Sentimental — сентиментальный

Bored — скучающий

(bored — человек, но boring — ситуация)

Frustrated — раздраженный

Restless — беспокойный

Unsure — неуверенный

Edgy — раздражительный

Calm\Relaxed — спокойный

Excited — оживленный

Enthusiastic — увлеченный

Exhausted — вымотанный

Mother was rather restless this evening. Did John call? — Мама была очень беспокойной в этот вечер. Джон звонил?

Every morning he enters the office in extremely enthusiastic way. Every day he leaves it absolutely exhausted. — Каждое утро он заходит в офис невероятно увлеченным. Каждый вечер он выходит оттуда совершенно вымотанным.

Отношения с людьми

Easy-going = sociable — коммуникабельный

Straight-Forward — Прямой

Outgoing — общительный

Considerate — внимательный к другим

Friendly — дружелюбный

Supportive — поддерживающий

Amiable — приветливый

Obedient\ Disobedient — послушный

Ill-mannered — человек с плохими манерами

Withdrawn\Detached — отчужденный

He was a great man. He was easy-going and considerate. I will miss his amiable smile. — Он был великолепным человеком. Он был общительным и внимательным. Я буду скучать по его приветливой улыбке.

An Obedient person can’t be ill-mannered. — Послушный человек не может быть с плохими манерами.

He was very detached recently. — Он был очень отчужденным в последнее время.

Being straight-forward is not a pleasant trait of character. — Быть прямолинейным — не очень приятная черта характера.

Другое

Lonely — одинокий

Unreliable — ненадежный

Sluggish — медлительный

Witty — остроумный

Courageous — мужественный

He seems to be very lonely after his wife died. — Он кажется очень одиноким после того, как умерла его жена.

That was a very courageous and witty man. The evening was great. — Это был очень мужественный и остроумный мужчина. Вечер был замечательный.

What a sluggish person you are! Can you do it a bit faster, please? — Ты очень медлительный человек. Ты можешь делать это немного быстрее, пожалуйста?

Ну что же, мои дорогие, нашли для себя новые и интересные слова? Уверена, что теперь описывать человека и его характер вам будет намного проще, ведь у вас в арсенале есть такой набор лексики.

Подписчики моего блога знают, как я люблю изучать с ними новую лексику, поэтому с особым трепетом ждут новых постов. А вот чтобы не упустить их — они подписаны на рассылку новостей моего блога, которая регулярно дает им новую и интересную информацию. Присоединитесь и вы! Вас ждет много полезного и интересного.

А на этом я прощаюсь с вами говорю вам «до свидания».

See you soon, my dear!