Блог Елизаветы Морозовой

Если в голове "овсянка,сэр" каша, тогда вы по адресу -

разложу ваш английский по полочкам и тарелочкам. Welcome :-)

Узнавай

Learn

новое

больше

Применяй

Apply

на практике
чаще

Воплощай

Realize

мечты в реальность

быстрее

Декабрь

15

Топик Queen Victoria

Комментариев: 0

topic

 

Victoria was the queen of the United Kingdom of Great Britain and Ireland and also the empress of India from 1819 to 1901. She was the last of the House of Hanover and gave her name to an era, the Victorian Age. During her reign the English monarchy took on its modern ceremonial character.

Queen Victoria ruled for the longest period in English history – for 64 years. Although Victoria ascended the throne at a time when the United Kingdom was already an established constitutional monarchy in which the king or queen held few political powers, she still served as a very important symbolic figure of her time.

The Victorian era is known as the time of the Industrial Revolution, significant social, economic, and technological progress in the United Kingdom. During Victoria's reign the British Empire was greatly expanded, becoming the foremost global power of the time.

Queen Victoria died on January 22, 1901 and became the British idol and a symbol of the solidity of the British Empire. She is also known as a woman devoted to her family and she also was admired by all classes in society in the last two decades of her reign. She remained in history as a great Monarch that established a modern constitutional monarchy.

Перевод:

Виктория была королевой Объединенного Королевства Великобритании и Ирландии, а также императрицей Индии с 1819 по 1901 гг. Она была последней представительницей Гоноверской династии, и ее именем названа целая эпоха, именующаяся Викторианской. Во время ее правления английская монархия приобрела свой современный церемониальный характер.

Период правления Королевы Виктории – самый длительный в истории Англии – длился 64 года. Хотя Виктория взошла на престол в то время, когда в Объединенном Королевстве уже была учреждена конституционная монархия, при которой король или королева имели незначительную политическую силу, она продолжала быть важной знаковой фигурой своего времени.

Викторианская эпоха известна как время Индустриальной Революции, значительного социального, экономического и технологического прогресса в Объединенном Королевстве. Во время правления Королевы Виктории Британская Империя была расширена, став передовой мировой державой того времени.

Королева Виктория умерла 22 января 1901 года и стала идолом Великобритании и символом единства Британской Империи. Она также известна как преданная своей семье женщина и была уважаем всеми слоями общества в последние два десятилетия своего правления. Она осталась в истории как великий монарх, который установил современную конституционную монархию.

 


Слова и выражения:

Empress – императрица

Reign – царствование, правление

To ascend the throne – взойти на трон/престол

symbolic figure – знаковая фигура

foremost global power – передовая мировая держава

solidity — единство

to be devoted to – быть преданным чему-либо, посвятить себя чему-то

decade – десятилетие

 

Подписывайся на вкусные порции английского здесь

Читайте интересное по теме:

Оставить комментарий

;-) :smile: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :cry: :cool: :???: