fb
Блог Елизаветы Морозовой

Если в голове "овсянка,сэр" каша, тогда вы по адресу -

разложу ваш английский по полочкам и тарелочкам. Welcome :-)

Узнавай

Learn

новое

больше

Применяй

Apply

на практике
чаще

Воплощай

Realize

мечты в реальность

быстрее

Август

04

Сочинение на английском языке по теме «Моя любимая книга» (My favorite book)

Комментариев: 24


Приветствую, мои замечательные читатели.

Сегодня мы будем говорить о самой интересной теме для любого школьника — нас ждет сочинение на английском Моя любимая книга. В таком сочинении идеальный вариант писать именно на тему любимой книги. Но если у вас такой пока нет — пишите про любую книгу. Сегодня я дам вам примерный топик на эту тему с переводом и даже аудио вариантом, а также полдюжины полезных фраз.

Ну а если этого вам будет недостаточно, у меня в запасе есть еще один текст по этой теме — вот здесь. Он попроще, но для разнообразия не помешает ;-).

Готовы?

I am completely keen on reading. I try to read every day at least a few pages. I like fantasy stories and some adventurous stories. And there is a story of that kind I am eager to read over and over again. Its name is “Harry Potter.”

The story was written by a popular British writer J. K. Rowling. And it tells us about a little boy Harry who lives in a family of his aunt. One day he finds out that he is a wizard and should go to study to a school of magic —  Hogwarts. And that’s where the story begins.

In the following 7 parts we get to know what a great wizard Harry is. He meets new friends, studies, does sport and conquer the most evil magician in the world. These books teach how to be friendly, loyal and strong. They show us how to face difficulties and how important a family and friends are.

I love this book for all of this. I have already read it a few times. And I know that I will definitely read it once again.

Перевод:

Я очень люблю читать. Каждый день читаю хотя бы несколько страниц. Я люблю произведения из жанра фантастики и приключений. И есть история, которую я горю желанием  перечитывать снова и снова. Это “Гарри Поттер”.

История была написана популярной британской писательницей Дж. К. Роулинг. И она  рассказывает нам о маленьком мальчике Гарри, который живет в семье своей тети. Однажды он узнает, что он волшебник и ему необходимо ехать учиться в школу волшебства Хогвартс. И вот, где начинается история.

В последующих 7 частях  мы узнаем, насколько Гарри великий волшебник. Он встречает новых друзей, учится, занимается спортом и побеждает самого злого волшебника в мире. Эти книги учат, как быть дружелюбным, преданным и сильным. Они показывают, как преодолевать трудности, и как важны семья и друзья.

Я люблю эту книгу за все это. Я уже читала ее несколько раз. И я знаю, что прочитаю ее еще раз.


Полезные фразы:

  • To be keen on sth — любить чем-то заниматься\увлекаться чем-то
  • To be eager to do sth — гореть желанием что-то сделать
  • To find out about — узнать о
  • To face difficulties — сталкиваться с трудностями
  • To conquer smb — победить кого-либо
  • Once again — еще раз

Всем, кто готовится к ОГЭ по английскому языку, рекомендую заглянуть в мой YouTube канал — там я выкладываю разборы заданий по ОГЭ — готовьтесь вместе со мной!

Ну вот и все, мои дорогие. Надеюсь, что этот топик поможет вам составить свой и запомнить парочку интересных и полезных выражений.

А я пока говорю вам «Good-bye».

До новых встреч.


Сочинение «о себе»

Сочинение о своей любимой книге (для 4-6 классов)


Готовишься к государственным экзаменам в школе?

Рекомендую:

  • Профессиональную помощь в подготовке к ОГЭ  (Фоксфорд)
  • Профессиональную помощь в подготовке к ЕГЭ (Фоксфорд)

Удачи!

 

Читайте интересное по теме:

    Комментариев к статье: 24

  • маша
    Ответить

    :idea: спасибо больше

    • Елизавета Морозова
      Ответить

      на здоровье!

  • Айнура
    Ответить

    А как можно назвать сочинение? )

    • Елизавета Морозова
      Ответить

      Harry Potter is my favourite book.)

  • Vera
    Ответить

    Мне кажется что надо было ещё автора написать... А так круто, спасибо!

    • Елизавета Морозова
      Ответить

      Пожелание учтено! На здоровье!)

  • Альбина
    Ответить

    Вы меня согодня спасли.Спосиба большое вам.

    • Елизавета Морозова
      Ответить

      На здоровье!

  • Anima
    Ответить

    У меня экзамен по английскому через 15 дней...мне попалась тема: Моя любимая книга. Любимая книга у меня,как раз, Гарри Поттер, но еще и Шерлок Холмс. Мне понравилось Ваше сочинение про Гарри Поттера. И у меня к Вам небольшая просьба: не могли бы бы сделать его чуть длиннее,ну,например, добавить побольше имен,событий? И еще мини-сочинение про Шерлока. Нам нужно говорить по выбранной теме не менее 3 минут. Прошу Вас.

    • Елизавета Морозова
      Ответить

      Давайте так — составьте текст самостоятельно, пришлите мне через обратную связь. А я проверю и при необходимости введу коррективы.

  • Anima
    Ответить

    Моё сообщение не пришло?

    • Елизавета Морозова
      Ответить

      Я не смогу вам помочь таким образом!

  • Anima
    Ответить

    В смысле,не можете помочь? Слишком длинное? Это ведь наш норматив...Профессор,может,я смогу как-нибудь помочь Вам в помощи мне?

  • Anima
    Ответить

    Ладно...спасибо за общение...я постараюсь сделать перевод сама. Правда,не имею такого опыта,как Вы, но экзамен сдавать придется, и уже 8 июня. Еще раз спасибо.

  • Undeground
    Ответить

    А можете сказать полное имя писателя?

    • Елизавета Морозова
      Ответить

      Joanne Kathleen Rowling

  • Stas
    Ответить

    Пожалуйста можете составить текст для 5 класса

    :grin:

    • Елизавета Морозова
      Ответить

      Ссылку на текст для 5-6-го класса я добавила в конце этой статьи. Он попроще и подойдет для данного возраста.

  • Djamila
    Ответить

    Спасибо большое за топик о современной книге. Написан доступно и просто, что очень важно для быстрого запоминания.

    • Елизавета Морозова
      Ответить

      Пожалуйста!

  • Неизветсный
    Ответить

    Благодарю вас! :mrgreen: :mrgreen:

    • Елизавета Морозова
      Ответить

      На доброе здоровье!

  • Lina
    Ответить

    Елизавета, возможно ли сделать озвучку к каждому топику. Как было бы замечательно это ещё понимать на слух. У вас очень хорошо сделано аудио к другим материалам.

    • Елизавета Морозова
      Ответить

      Да, Лина. Над этим сейчас работаю. Спасибо за обратную связь.

Оставить комментарий

;-) :smile: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :cry: :cool: :???:

Нажимая на кнопку, я даю согласие на обработку персональных данных.