Блог Елизаветы Морозовой

Если в голове "овсянка,сэр" каша, тогда вы по адресу -

разложу ваш английский по полочкам и тарелочкам. Welcome :-)

Узнавай

Learn

новое

больше

Применяй

Apply

на практике
чаще

Воплощай

Realize

мечты в реальность

быстрее

Июль

23

Топик по английскому «Eating out»

Комментариев: 0

На данной странице представлен топик по английскому «Eating out». Текст снабжен переводом и полезными выражениями.

Nowadays, people tend to be busy and have little or even no time to eat healthily and regularly. Some people cook at home and take food to work or school in special lunch boxes. However, most people prefer eating out during their lunch breaks.

Fortunately, there is a great variety of restaurants now and we may try numerous dishes of different cuisines. There are Indian, Chinese, Japanese, Italian, Russian and many other kinds of restaurants. But the most popular ones are considered to be fast food restaurants.

Fast food restaurants and cafes offer cheap dishes, good service and save a lot of time. Moreover, people like such kind of food. They find it tasty and filling. In addition, fast food restaurants attract clients making special offers which make people buy more and spend less.

Nevertheless, people love eating out also during their leisure time. They get together with family or friends, go on dates and choose a place to their liking where they can eat their favourite food or try something exotic and spend time with their loved ones.

On the one hand eating out may be useful and pleasant. We have an opportunity to eat differently and feel closer to faraway countries and cultures trying their typical food. On the other hand, it is not always healthy to eat in restaurants, especially in those with fast food. Eating on the run can affect negatively our health and general state.

Перевод:

В современном мире люди часто заняты и у них либо мало времени, чтобы правильно и регулярно питаться, либо его вовсе нет. Некоторые люди готовят дома и берут еду с собой на работу или учебу в специальных ланч боксах. Однако большинство людей предпочитают питаться в каких-нибудь заведениях во время обеденного перерыва.

К счастью, сейчас есть большой выбор ресторанов, и мы можем попробовать многочисленные блюда различных кухонь. Существуют индийские,  японские, итальянские, русские и многие другие виды ресторанов. Но самыми популярными считаются рестораны быстрого питания.

Рестораны и кафе быстрого питания предлагают дешевые блюда, хороший сервис и экономят много времени.  Более того, людям нравится такая еда. Они находят ее вкусной и сытной. Кроме того, рестораны быстрого питания привлекают клиентов, делая специальные предложения, которые заставляют людей покупать больше, а тратить меньше.

Тем не менее, люди любят есть вне дома также и в свое свободное от работы время. Они собираются вместе с семьей или друзьями, ходят на свидания и выбирают места на свой вкус, где они могут поесть любимой еды или попробовать чего-нибудь экзотичного и провести время со своими близкими.

С одной стороны, есть вне дома – удобно и приятно. У нас есть возможность питаться разнообразно и чувствовать себя ближе к дальним странам и культурам, пробуя их традиционную еду. С другой стороны, не всегда полезно питаться в ресторанах, особенно в заведениях с  фастфудом. Еда на бегу негативно влияет на наше здоровье и общее состояние.

 


Слова и выражения:

Cuisine – кухня

Dish — блюдо

Service – обслуживание

Filling — сытный

To make an offer – сделать предложение

To go on date – пойти на свидание

To eat on the run – есть на ходу/бегу

Подписывайся на вкусные порции английского здесь

Читайте интересное по теме:

Оставить комментарий

;-) :smile: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :cry: :cool: :???: