Блог Елизаветы Морозовой

Если в голове "овсянка,сэр" каша, тогда вы по адресу -

разложу ваш английский по полочкам и тарелочкам. Welcome :-)

Узнавай

Learn

новое

больше

Применяй

Apply

на практике
чаще

Воплощай

Realize

мечты в реальность

быстрее

Февраль

04

Real tennis — топик о спорте

Комментариев: 0

 

Tennis is a very popular sport. Nowadays, there are two types of it: ping-pong (table tennis) and real tennis. Both of them are now played all over the world; however real tennis was originally called “the sport of kings”. In the XIX century it was known as the upper-class game.

Real tennis is played on a court which is divided by a net.The game is played with rackets and small yellow balls. Two or four players can take part in a game. Tennis is included in the Olympic Games. However, there are also several international competitions.

The most famous is an open championship of Australia. There are also open championships of France, England (Wimbledon) and the US. All these tournaments are called Grand Slam because a winner of these four tournaments becomes the owner of the “Grand Slam”.

Despite the fact that ping-pong was invented in England, British players are not very successful in this sport. The best ping-pong players are supposed to be the Chinese. Chinese players amaze the spectators with a fantastic speed and high porfessionalism.

Both types of tennis are adored by millions of people all over the world. These games are very impressive and emotive, so they make people cheer for their favourite players and watch all games.

Перевод:

Теннис – очень популярный вид спорта. На сегодняшний день существует два типа: пинг-понг (настольный теннис) и большой теннис. Сегодня в теннис играют по всему миру, однако большой теннис изначально назывался «спортом королей». В 19 веке он считался игрой высшего класса.

В большой теннис играют на корте, разделенном сеткой. В игре используются ракетки и маленькие желтые мячи. В игре могут принимать участие 2 или 4 игрока. Теннис включен в Олимпийские Игры. Однако существует и несколько международных соревнований.

Самым известным является Открытый Чемпионат Австралии. Также существует Чемпионат Франции, Америки и Англии (Уимблдон). Все эти турниры называются Турнирами Большого Шлема, потому что победитель этих четырех состязаний становится обладателем так называемого «Большого Шлема».

Несмотря на то, что пинг-понг был придуман в Англии, британские игроки не имеют особого успеха в этом виде спорта. Лучшими игроками в настольный теннис считаются китайские спортсмены. Китайские игроки поражают болельщиков фантастической скоростью и высоким профессионализмом.

Оба вида тенниса обожают миллионы людей по всему миру. Эти игры впечатляют и вызывают много эмоций. Именно это заставляет людей болеть за любимых игроков и смотреть все игры.

 


Полезные фразы:

Real tennis – большой теннис

Court – корт

Net – сетка

To take part in – принимать участие в…

Competition – соревнование, состязание

Tournament – турнир, состязание

Spectator – болельщик, зритель

To cheer for – болеть за кого-то (спорт)

 

Подписывайся на вкусные порции английского здесь

Читайте интересное по теме:

Оставить комментарий

;-) :smile: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :cry: :cool: :???: