Топик о современных тенденциях — Computer games and programs

Computers have become an essential part of everyone’s life. We simply cannot spend a day without turning it on. We use it every possible minute a day. Though, computers have both advantages and disadvantages.

More and more people tend to spend not only their working time in front of the computer, but also the majority of their free time. Watching films and even reading includes a computer nowadays. With the start of a new technological era, we use not only personal computers, but also tablet computers.

What is more, children become dependent on the computers. Several years ago they used to spend all their free time outside the house playing football or some other games. Now the only entertainment they have is playing computer games.  The world-famous game “World of tanks” has become everyone’s addiction. Children ruin their eye-sight and waste their time on nothing.

Though it is argued that computer games do good to teenagers. The research has shown that when young people play computer games they have better concentration abilities and notice much more details than those who do not play. What is more, the players have better logic, strategic and tactic way of thinking.

Computer itself has lots of positive effects. The efficiency of work has dramatically increased thanks to the appearance of new software. We began working faster and some routine work is no longer so routine due to the programs like online planners or mail delivery services. Besides, due to computer programs we can communicate with our friends and relatives who live abroad. It has become much easier to order clothes or necessary thing from the Internet.

It cannot be argued that computers bring a lot of changes into our life, but the reality show that we need to spend at least a day without a computer. Try spending you Sunday on sport, family or some hobby that will bring you joy. There is no need to use a computer all the time.

Перевод:

Компьютеры стали неотъемлемой частью жизни каждого человека. Мы просто не можем провести день без того, чтобы не включить его. Мы используем его каждую возможную минуту. Хотя компьютеры имеют как преимущества, так и недостатки.

Все больше и больше людей тратят не только свое рабочее время перед компьютером, но и большую часть своего свободного времени. Просмотр фильмов и даже чтение в наше время включает в себя компьютер. С началом новой технологической эры, мы не только используем персональные компьютеры, но также используем планшеты.

Более того, дети становятся зависимыми от компьютеров. Несколько лет назад они проводили все свое свободное время вне дома, играя в футбол или в другие игры. Сейчас единственное их развлечение  — это играть в компьютерные игры. Всемирно известная игра “World of tanks” стала у всех зависимостью. Дети портят свое зрение и впустую тратят свое время.

Хотя утверждается, что компьютерные игры идут на пользу подросткам. Исследование показало, что когда молодые люди играют в компьютерные игры, у них лучше наблюдаются способности концентрироваться и замечать гораздо больше деталей, чем те, кто не играет. Более того, у игроков наблюдается лучшая логика, стратегическое и тактическое мышление.

Компьютер сам по себе имеет массу положительных эффектов. Эффективность работы резко возросла благодаря появлению нового программного обеспечения. Мы начали работать быстрее, а некоторая рутинная работа перестала быть такой рутинной из-за таких программ, как онлайн планировщики или почтовые сервисы. Кроме того, благодаря компьютерным программам мы можем общаться с нашими друзьями и родственниками, которые живут за рубежом. Стало намного проще заказывать одежду или необходимые вещи из Интернета.

Нельзя поспорить с тем, что компьютеры приносят много изменений в нашу жизнь, но реальность показывает, что мы должны проводить  хотя бы день без компьютера. Попробуйте потратить ваше воскресенье на спорт, семью или хобби, которые будут приносить вам радость. Необязательно для этого использовать компьютер.

Запомните фразы по теме:

essential part of one’s life — неотъемлемая часть чьей— то жизни

to have advantages and disadvantages— иметь достоинства и недостатки

to tend to— стремиться (к чемe-либо)

personal computer (PC) — персональный компьютер (ПК)

tablet computer — планшет

become dependent on — стать зависимым от

to ruin smb’s eye-sight — испортить зрение

to do good to smb— приносить пользу кому-либо

due to sth— благодаря чему-либо

communicate with — общаться с