Тренажер по чтению, или как научить ребенка читать на английском?

Добро пожаловать на мой блог, дорогие читатели!

Сегодня мы поговорим о теме, которая часто повергает начинающих преподавателей и неопытных родителей в ужас…а именно о том, как научить ребенка правилам чтения в английском. Однако не пугайтесь! Все возможные трудности можно преодолеть. Надеюсь, что мои советы помогут вам на начальном этапе обучения чтению. Книги с заглавием «Английский язык: тренажер по чтению» легко найти в любом книжном магазине. Но эффективны ли они?

Основные принципы

При освоении чтения и произношения на иностранном языке, дети часто сталкиваются со сложностями. Им приходится запоминать новые графические символы и учиться артикулировать ранее не встречавшиеся звуки. Наша задача – максимально упростить этот процесс для ребенка, а не шокировать его еще больше.

Читайте и применяйте:

 

• Правила чтения гласных в таблицах и объяснениях

 

• Правила чтения согласных в таблицах и объяснениях

 

• Английские уроки чтения онлайн

Кроме того, основное различие между усвоением родного языка и иностранного в том, что усвоение второго должно происходить осознанно, через объяснение правил чтения и нюансов движения артикуляционного аппарата. Однако делать это стоит, говоря простым языком и показывая все на собственном примере.

Итак, на чем же нам стоит сосредоточиться при обучении чтению? И как сделать этот процесс наиболее простым и занимательным для ребенка?

• Прежде всего, необходимо начинать с малого и постепенно двигаться от простого к сложному. Сначала даются буквы (или сочетания букв) и звуки, которые их обозначают, затем слоги и отдельные слова, сгруппированные так, чтобы соответствовать какому-то одному правилу чтения. На начальном этапе главное развить быстроту реакции и закрепить в памяти графические образы слов.
• Поэтому следующим принципом, которого следует придерживаться, является задействование как можно большего количества анализаторов. Необходимо, чтобы новые слова были прочитаны учителем или диктором, так чтобы ребенок ознакомился с произносительной нормой. Повторения слов и отдельных фраз за учителем, чтение их хором и наконец индивидуальный контроль чтения вслух – разные виды речевой и слуховой деятельности, направленные на усвоение произношения в английском языке. Многократность в деле изучения иностранных языков в любом возрасте – залог успеха, поэтому, чем чаще вы отрабатываете правила и возвращаетесь к ним впоследствии, тем лучше.
• Интервальное повторение очень важно. Например, пройдя новое правило, стоит вернуться к нему не только на следующем уроке, но и спустя неделю, а затем спустя месяц. Причем можно подавать слова в разных видах, посредством картинок, которые ученики должны назвать или в мини-текстах.
• Чтобы помочь ученикам усвоить правила чтения, можно использовать мнемонические техники, например, ассоциации с родным языком. В процессе изучения слов, которые читаются не по правилу, можно попробовать связать их с похожими словами, придумав коротенькую историю. Сюда можно привлечь и визуальные стимулы, то есть картинки. Чем больше различных стимулов будет задействовано, таких как чтение вслух, повторение, ассоциации, тем быстрее и надежнее будет происходить обучение.

Какие использовать пособия

При обучении детей правилам чтения обычно используются специальные пособия для начальной школы. Они яркие, придерживаются дружелюбного дизайна, часто забавные и интересные. В таких книжках много картинок, которые нравятся детям, а материал подается порционно, не спеша.

В зависимости от того, что вам больше нравится, вы можете выбирать между русскоязычными или аутентичными пособиями зарубежных издательств. Многие полагают, что зарубежные учебники всегда предпочтительнее. Однако, на мой взгляд, в первые годы обучения аутентичность издания не играет особой роли. Зарубежные издания хороши для продвинутого уровня, когда уже хочется черпать лексику и грамматику от носителей.

Говоря о русскоязычных изданиях, можно воспользоваться, например, тренажером для чтения Е.В. Русиновой. Он представляет собой учебник и рабочую тетрадь одновременно. Данное издание идеально подходит для детей 7-10 лет. Проделав все упражнения в данной книге, ребенок научится читать любое английское слово правильно. Учебное пособие помогает также освоить транскрипцию английского языка, которая не только является незаменимой при изучении слов, которые читаются не по правилам, но и представляет собой базовый багаж лингвистических знаний каждого образованного человека.

Другим незаменимым помощником при обучении детей английскому языку является учебное пособие С.А. Матвеева. Оно наглядно демонстрирует правила чтения букв и слов, приводит красочные картинки и упражнения на закрепление материала. В частности, отличным заданием для начального уровня является «диктант в картинках», когда под каждым изображением ученик должен написать подходящее слово на иностранном языке. В конце учебника есть список всех слов курса.

Если же есть желание ознакомиться с зарубежными пособиями, можно обратить внимание на учебник «First Friends» издательства Oxford Press Publishing. Он очень красочный и поделен на разделы, в каждом из которых доля внимания уделяется правилам чтения и произношению. Чтобы запомнить новые звуки и слова, авторы учебника предлагают аудиозаписи с простыми песенками. Таким образом, обучение происходит легко, плавно и в игровой форме.

Также можно посоветовать Jolly Phonics.  Это издание фокусируется на работе с буквами и звуками. Основные звуки английского языка (всего их 42) разбиты на группы. Освоив первую группу всего из 6 звуков, малыши уже смогут читать простейшие слова! Таким образом, процесс обучения чтению значительно ускоряется. Также в комплекте к учебнику идут CD и DVD c песенками и видеоуроками.

Очень надеюсь, что в этой статье вы нашли ответы на все свои вопросы! Помните, изучать английский язык вовсе не так страшно, если заниматься им с удовольствием!

Кроме того, на блоге есть и другие статьи по теме чтения. Смотрите здесь и здесь.

See you soon!