Блог Елизаветы Морозовой

Если в голове "овсянка,сэр" каша, тогда вы по адресу -

разложу ваш английский по полочкам и тарелочкам. Welcome :-)

Узнавай

Learn

новое

больше

Применяй

Apply

на практике
чаще

Воплощай

Realize

мечты в реальность

быстрее

Август

13

Вас увлечет изучение английского вместе с книгой о Гарри Поттере

Комментариев: 0

Здравствуйте, мои дорогие читатели.

Вы наверняка знаете такие книги, после которых хочется стереть себе память, чтобы пережить их еще раз. Именно к таким относится серия историй о Гарри Поттере.


Содержание:

  1. О чем книга?
  2. Почему она будет полезна?
  3. Где скачать и почитать английскую и русскую версии?
  4. Где купить?

И сегодня я хочу совместить с вами приятное и полезное. Книга на английском Гарри Поттер нам в этом поможет.

О чем она?

Гарри Поттер завоевал сердца читателей по всему миру. Это история о мальчике-волшебнике. Выросший в семье нелюбимой тети, где его постоянно обижали, в 11 лет Гарри получает письмо из школы волшебства Хогвартс.

Последующие 7 книг — а теперь еще и восьмая, — рассказывают, как он учится, заводит друзей, сражается со злыми волшебниками. И все это для того, чтобы сразится в конце с самым злым колдуном магического мира — Волан-де-Мортом.

Эта история наполнена особым волшебством, теплотой и любовью. Наверное, поэтому читать ее так приятно.

Почему она будет полезна?

Во-первых, автор — истинная англичанка. Самый настоящий английский язык, который вы все это время учили, воплощен именно здесь.

Во-вторых, я уверена, это самый увлекательный способ совместить безумно приятное с невероятно полезным. Расширить словарный запас, окунуться в интересную историю, устроить себе интенсив по английскому — все это придет с первой страницей.

В-третьих, очень простой язык для восприятия. Давайте возьмем пример из книги «Гарри Поттер и филосовский камень».

«…he noticed the first sign of something peculiar – a cat reading a map. — … он заметил, что происходит что-то странное, — на тротуаре сидела кошка и изучала лежащую перед ней карту»

 Где почитать?

Я, конечно, мечтаю, чтобы эта книга все-таки вышла адаптированная или хотя бы с параллельным переводом. Но пока чуда не произошло, я могу предложить вам другой вариант.

На  моем блоге вы уже сейчас можете скачать ее бесплатно и в английской, и в русской версии. И если вам все-таки нужна будет помощь — вы сможете заглянуть в красивый и профессиональный перевод русского варианта.

Я даю вам формат Word и PDF. Но по своему желанию вы можете их легко конвертировать и в FB2, и в  EPUB.

архив

 

 

 

 

Где купить?

Конечно, завести в своей библиотеке такую книгу будет замечательным решением. Купить ее можно если не в каждом втором обычном магазине, то уж точно в онлайн магазинах OZON или Лабиринт. Но будьте внимательны: покупайте версии с переводом издательства Росмэн.

А я желаю вам отличного путешествия в новый волшебный мир. Становитесь подписчиком рассылки блога, чтобы не упустить чего-то нового, важного и полезного.

Скоро увидимся.


Какие книги почитать начинающим изучать английский?

Аудиокниги на английском


 

Подписывайся на вкусные порции английского здесь

Читайте интересное по теме:

Оставить комментарий

;-) :smile: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :cry: :cool: :???: