Конструкции There is/ There are (There was / There were) для детей и взрослых

Здравствуйте, дорогие изучающие и ищущие!

Сегодня поговорим о том, что в хлебнице лежит хлеб, а в тюбике еще есть немного пасты. Не удивляйтесь! Это имеет прямое отношение к нашей грамматической теме «There is/There are». Нам ведь часто приходится искать вещи и спрашивать у своих родных, где что находится, или в свою очередь докладывать остальным, где их потерявшийся зонт или часы.

В этом нам как раз и поможет эта незамысловатая конструкция и правило ее использования. Она используется, когда мы говорим о чем-то в первый раз, о том, что это существует. Давайте проанализируем:

There is some toothpaste in the tube. There is a book on the table. (there is  употребляется для единственного числа).

 

There are five slices of bread in the bread bin. There are a lot of pens in my bag. (there are – для множественного).

Такие предложения чаще всего переводятся на русский с конца, т.е. с обстоятельства (сначала мы говорим «где», а потом «что»). Это часто приходится объяснять детям, так как привычка русского мышления тут очень мешает.

Возвращаемся к нашим предложениям:

В тюбике немного пасты. На столе книга.

 

В хлебнице пять кусочков хлеба. В моей сумке много ручек.

Слово there в этой конструкции является формальным (т.е. по правилам оно должно быть, но не переводится). Сама конструкция соответствует в русском варианте таким словам как быть, находиться, иметься и т.п., а может и вообще никак не переводиться. При переводе надо смотреть на контекст, выбрать то, что звучит правильно для русского уха.

Допустим,

There is her hand lotion on the bedside table.

В данном случае мы можем легко сказать, что на тумбочке «лежит» или «стоит» крем для рук, хотя в действительности таких слов в английском варианте нет.

Дополнительно

В предложениях с there is/are не обязательно в конце есть указание на место или время, т.е. такое предложение сообщает просто о наличии предмета или явления (это значит, нам неважно где, но важен сам факт существования чего-то). Например:

I’m sorry I’m late. There was a lot of traffic.  – Извини, я опоздал. Движение было затруднено (дословно: было много движения).

Или:

There is a cold wind. – (Дует) Холодный ветер.

Отрицательная форма образуется стандартным для глагола to be способом, т.е. просто добавляется not. Потренируемся?

There is not (=isn’t) any toothpaste in the tube.

Примечание: в этом предложении some поменялось на any. Кто знает правило, молодец. Кто не знает, то про него можно почитать в другой статье.

Ну, а с остальными предложениями, думаю, справитесь сами!

Кроме того, вместо not возможно употребление no. При этом после no не требуется  артикль или any, no ставится перед существительным:

There is no life on the planet.

Вопросительная форма образуется путем постановки глагола на первое место:

Is there a book on the table? Is there any toothpaste in the tube?

 

Are there five slices of bread in the bread bin? Are there many pens in my bag?

Примечание: cледует упомянуть о применении конструкции для неисчисляемых существительных, что часто вызывает трудности. Для неисчисляемых — конструкция используется в единственном числе, т.е. мы просто подразумеваем некоторое количество чего-то, что мы посчитать не можем (держите в уме слово «количество» — оно как раз в единственном числе), например:

There is some water in the bottle.

There was/There were

There was / There were – это все та же конструкция, только в простом прошедшем времени (Past Simple).

Надеюсь, примеры в таблице вам наглядно объяснили что к чему. Но если вдруг у вас остались вопросы, обязательно задавайте их в комментариях — они не останутся без ответов!

• Обязательно выполняйте упражнения по теме — на этой странице
• Также можете пройти онлайн-тест и окончательно закрепить этот немаловажный урок.
• Если вы хотите узнать или повторить другие правила английской грамматики, закрепив их на практике, прошу на эту страницу.