Role of a family in our life. Топик на английском

It goes without saying that family is one of the most important aspects of our life. Everyone knows about this and every child is taught about this from the very first days. But have you ever thought why it is so essential and what role the family plays in everyone’s life?

Firstly, the family is the foundation of your personality. It is your parents who start to teach you or to show you the example of how to behave and what is good/bad. You see what they do and how they speak and begin to imitate everything subconsciously. 

Secondly, there is certainly the material part. Family protects you and provides you with home, food, clothes and so on. Children depend on their parents heavily and can’t fend for themselves. So, in this respect, the presence of family is vital. 

Thirdly, people of all ages have others needs, too. For example, emotional support. Who cheers you up when you feel upset? Who gives you some precious advice when you already believe nothing can be done? Of course, it’s your family. Your mum is the one who will defend you in any situation. She will listen to all your complaints and problems and be the most compassionate of all. 

Summarizing the above, we can see that the role of a family is crucial in all senses and we should be grateful for the fact that we have it cause without a family we would be incomplete and absolutely different people. 

Перевод

Само собой разумеется, что семья – один из важнейших аспектов нашей жизни. Каждый знает об этом, а каждого ребенка учат этому с самых первых дней. Но думали ли вы когда-нибудь, почему семья так важна и какую роль она играет в жизни каждого? 

Во-первых, семья – это фундамент вашей личности. Именно ваши родители начинают обучать вас или на собственном примере показывают, как себя вести, что хорошо, а что плохо. Вы видите, что они делают и как говорят, и начинаете подсознательно подражать всему. 

Во-вторых, конечно, есть и материальная сторона. Семья защищает вас и обеспечивает кровом, едой, одеждой и т.д. Дети сильно зависят от своих родителей и не могут сами себя обеспечить. В этом смысле наличие семьи жизненно необходимо. 

В-третьих, люди всех возрастов имеют также и другие нужды. Например, эмоциональная поддержка. Кто утешит вас, когда вы огорчены? Кто даст вам бесценный совет, когда вы уже думаете, что ничего нельзя сделать? Конечно, ваша семья. Ваша мама – тот человек, который защитит вас в любой ситуации. Она выслушает все ваши жалобы и проблемы и будет сочувствовать больше всех. 

Подводя итоги всему выше сказанному, мы можем понять, что роль семьи – ключевая во всех смыслах, и нам следует быть благодарными за то, что у нас она есть. Без нее мы бы были неполноценными и абсолютно другими людьми.

Полезные выражения

Foundation – фундамент, основа 

Personality – личность 

Behave – вести себя 

Subconsciously – подсознательно 

Protect – защищать 

Fend for oneself – обеспечивать себя

In this respect – в связи с этим, в этом плане  

Vital – жизненно необходимый 

Compassionate – сочувствующий 

Crucial – критический, ключевой