fb
Блог Елизаветы Морозовой

Если в голове "овсянка,сэр" каша, тогда вы по адресу -

разложу ваш английский по полочкам и тарелочкам. Welcome :-)

Узнавай

Learn

новое

больше

Применяй

Apply

на практике
чаще

Воплощай

Realize

мечты в реальность

быстрее

Январь

11

Как практиковать английский язык с нуля, не выходя из дома? Действенные методы от Алексея Коваленко

Комментариев: 24


Ребята, всем привет. Сегодня размещаю для вас очередную статью моего коллеги и начинающего блогера Алексея Коваленко. Как-то я знакомила вас с ним и его подходом к изучению языка в статье о произношении. Думаю, вам будет сверх полезно узнать из данной статьи, как практиковать английский язык, не выходя из дома!? Алексей делится своим успешным опытом с вами...

"Где-то полгода назад мы сидели с Елизаветой Морозовой перед нашими мониторами и обсуждали, какой совместный материал мы могли бы приготовить для наших читателей. Как создать что-то действительно стоящее, чего ранее еще не было? Так много уже было сказано, так много рассказано. Хотелось сделать что-то уникальное. Все это привело к довольно большой исследовательской работе (ПОЛГОДА!!!!): общение с людьми, интервью, исследования — 24/7. И, кажется, у нас получилось. Что же, поехали!

Мы знаем, что ты хочешь свободно общаться. Это самый главный и основной навык, которым хотят овладеть люди в контексте Английского. Именно это является показателем того, что человек что-то может в языке. Согласись, что здорово при встрече с иностранцем на релаксе пообщаться, покидать fluent фразы, разойтись и пусть все друзья смотрят на тебя с открытыми ртами. Это уровень, это круто!

И существует сотни разных вариантов, курсов, учебников, которые подробно рассказывают и показывают, как ты это можешь сделать, сколько часов в неделю надо заниматься, какие сериалы смотреть, в какую тетрадку все записывать. Все здорово!!! …чувствуешь иронию в моем голосе? Да потому что, чтобы все эти методики работали, надо выполнить одно единственное условие — надо ГОВОРИТЬ.

Не раз в неделю, не 2 раза в неделю, не 3 и даже не 4. Чтобы этого добиться, тебе надо общаться каждый день. Я это делаю. А ты? Вопрос риторический. И мы понимаем, что нет времени, мы понимаем, что наскучивает, мы понимаем, что не с кем. Проблема ясна, давай теперь пробежимся по возможным решениям, ну а закончим решением конкретным: мы дадим тебе шаблон/текстовку, инструмент длиною в 150+ слов, который поможет тебе сдвинуть твой английский с мертвой точки.

К практике. Надеюсь что ты поняла/понял, что общение на языке это, говоря математическим языком, необходимое и достаточное условие успеха на данном поприще. Давай для начала поставим себе лимит — 15 минут. Хотя нет, стоп. Мы эту статью пишем для абсолютных новичков, поэтому для начала ориентируемся на 5 минут.

Пять минут в день — общение на английском. Отлично, определились. Двигаемся дальше. С кем общаться? Я прям слышу, как ты говоришь: «Нуууу, надо найти партнера, нэйтив спикера, найти мероприятия в своем городе через меетап, полиглот клаб, пригласить иностранца пожить через каучсерфинг. Бла, бла, бла …» Классно, это все работает. Но еще раз, я полный ноль в языке, с абсолютного нуля начинаю. Плюсом ко всему прочему, я живу в далекой сибирской деревне, и все выше перечисленные удобства мне попросту не доступны. Но, слава богу, есть желание. И я уверен, что я могу это сделать. Мне не нужен нэйтив спикер, потому что я не смогу оценить его по достоинству, т.к. я новичок. Просто все нюансы английского, которые может осветить нэйтив спикер, становятся актуальны после уровня intermediate, или того выше. Все, что мне нужно — это наличие такого же увлеченного языками друга. Черт, но что если моего последнего такого увлеченного «друга» вчера съел соседский медведь. Что-то надо с этим делать…

Полезли в интернет, благо он у меня есть) В этой статье расскажу про то, как абсолютному новичку в английском найти русскоязычного партнера для ежедневного общения, используя сайт italki.com. Да, можно найти человека по обмену, русский на английский, но об этом будет следующая статья. Все бесплатно, и проверено мною лично. Хватит ныть, что с русским ты ничего не выучишь. Выучишь! Все что тебе нужно это, чтобы кто-то на твой вопрос «How r u?» смог ответить «fine/super/great» на той стороне. Поверь, с ежедневным обучением по книжкам и таким вот общением, ты уже через месяц сделаешь этот диалог куда как более живым. Уже через пару месяцев ты настолько будешь комфортно чувствовать себя, что сможешь общаться на ходу, не выделяя специального времени для этого: моешь посуду, едешь в машине — практикуешь английский.

Вот чего тебе следует ждать:

  1. При общении 15 мин/день + 45 мин/день с книжками — через 5 месяцев ты уверенно будешь пользоваться прошедшим временем и рассказывать про себя
  2. Через 7 месяцев — ты будешь знать все базовые времена и общаться о том, что ты делал вчера, рассказывать про планы на будущее.
  3. Один час в день с самого нуля, не торопясь, в комфортном темпе — это Beginner+Elementary за год. Все, за границей ты уже не пропадешь, можешь начинать читать книги в оригинале, смотреть кино, слушать радио.
  4. За второй год — это уже Pre-interm+Interm.
  5. За 3 год — это upper и advanced

Секретная техника

Так вот переходим к собственно секретной технике не доступной никому. Вот это сообщение помогло мне найти восемь партнеров за 2 дня.

Привет, меня зовут Леша.

Я только начинаю учить английский язык и мне нужен партнер для ежедневного общения. Язык создан для того, чтобы на нем говорили, поэтому для успешного роста хочу начать с общения хотя бы 15 минут в день. Я самостоятельно занимаюсь по книгам NewHeadway, Murphy, слушаю курс Pimsleur’а,  слова учу при помощи Anki . Я планирую общаться на повседневные темы: работы, семья, мой город и т.д. Ну и все то, что подчерпну из своих книжек. Конечно, в начале наши беседы могут показаться довольно примитивными:

Hello, how are you?

What is your name?

Where are you from?

Но я очень добросовестный студент, поэтому каждый день буду вводить все новые и новые вещи + ОБЯЗАТЕЛЬНО, буду подстраиваться под твою учебную программу. В общем, нам будет весело)))

Я доступен каждый день с 6.30 — 8.00 и с 19.00 — 22.00 (время Московское). Можем созваниваться по skype или через WhatsApp.

Если тебя все устраивает, то предлагаю начать прям сегодня)

Именно на это сообщение мы получили 20% ответов, из которых 8% согласились. Только 1% опрошенных мягко указал на наш низкий уровень (f*ck off — у нас advanced))) С ума сойти, мы такого не ожидали. Огромное количество ответов, мы не думали, что столько людей согласится. Конечно, это только начало. И поверь, что из тех людей, кто согласился, половина еще сольется. Но тебе все и не нужны. Тебе нужен один добросовестный, такой же, как и ты, студент, который тратит хотя бы часик в день на язык. Вы вдвоем свернёте горы.

Теперь к практике

Мы хотим, чтобы вы, ребята, сделали следующее:

  1. Заходишь на айтоки по моей ссылочке и тыкаешь на “Sign up” (регистрация) в правом верхнем углу, регистрируешься. Почему по моей ссылочке? Если ты вдруг решишь когда-либо заниматься с преподавателем через этот сайт (что, кстати, совсем не обязательно), то тебе и мне упадет по 10$, которые ты и я потратим на обучение. Win — win, мелочь, а приятно). Теперь ищем партнера.
  2. На протяжении недели, каждый день рассылай сообщение (что мы дали тебе выше) 20 людям (все время разным). Поменяйте его под себя. Не копируй дословно, особенно если ты Катя, а письмо пишешь от лица Леши)) Вложи себя в него. В итоге за неделю ты разошлешь 140 писем.
  3. Постарайся пообщаться со всеми, кто согласится. Благо это будет меньше, чем 140 человек)) ГАРАНТИРУЕМ!!
  4. Когда определишься с партнером (или с несколькими), ласково и нежно объясните всем остальным согласившемся, что у тебя резко привалило работы и очень хочется, но, наверное, не вариант. Шучу! Врать не хорошо. Просто найди слова благодарности за то, что человек нашел время ответить и оправдания, почему ты с ним общаться больше не сможешь.
  5. Определись с партнером и в путь.

Напиши свои результаты в комментариях: скольким написал, сколько ответили. Нам нужна статистика)

В заключение пробежимся по методике общения и обучения. Как сделать общение насыщенным и живым? Просто держи в голове следующие

Базовые тезисы:

  • Во-первых, тупо выбери книжку, ютубовский канал, аудио школу, на которые ты будешь опираться в своем обучении. Это будет твоей базой. Будь я новичком, я бы выбрал pimsleur, new headway, murphy + делал бы карточки в энки. Короче — к чему душа лежит!
  • Каждый день вводи что-то новое из того, что ты сегодня выучил или выучила.
  • Рассказывай на английском, что ты сегодня прочитал, если не можешь на английском, то скажи на русском, что читал сегодня такую-то такую тему и там были такие-то фразы, можешь даже распечатать их для подсказки. И подрильте эти фразы чуть-чуть друг с другом.

Hello, how are you?

I’m fine,thanks

Hello, how are you?

I’m fine,thanks

Hello, how are you?

I’m fine,thanks

Доведи их до автоматизма, чтобы тебе уже не надо было пользоваться листочком.

  • Партнер должен тоже работать дома, ну или как вариант быть выше тебя уровнем. То есть, он должен рассказать, а что выучил он — вы подрилите его материал. Если партнер ничего не делает, то ты очень скоро его перерастешь и будешь вынужден поменять на другого, пользуясь все тем же сообщением. Это не может быть игрой в одни ворота — вы строите отношения. Стимулируйте друг друга, пишите и общайтесь.
  • Вспоминайте, что говорили вчера. Всегда возвращайтесь к материалам из прошлых разговоров, чтобы поддержать беседу. Постепенно вы расширите время общения, потому что будет что повторить, будет что рассказать, будет что обсудить. Вы сами не заметите, как начнете разговаривать.
  • Научись испытывать удовольствие от повторения как попугай одной и той же фразы. Если ты тренируешь какой-то оборот, то недостаточно сказать его один раз. Повторить надо раз 10-20.

Вот плохой пример:

— Hi what is the weather in Moscow?

— Oh, it’s raining now.

— круто поговорили, пока!

— пока!

Хороший пример:

— Hi what is the weather in Moscow?

— Oh, it’s raining now.

— Hi what is the weather in Moscow?

— Oh, it’s raining now.

— By the way, how are you today? (материал из вчерашнего диалога)

— Great, better than ever.

— And what is the weather in Moscow now?

— It’s raining.

Как-то так)))

  • Делайте ошибки, это очень и очень полезно. Они заставляют вас обоих двигаться вперед, а не ждать того, когда все станет правильно. И чушь, что все говорят, что трудно переучиваться. Все это очень легко и быстро. Трудно переучиваться на музыкальном инструменте, спустя 5 лет неправильной игры, а тут вопрос решается за пару дней. Рано или поздно ты услышишь, как говорить правильно то или иное предложение по радио, в телевизоре, может сам партнер услышит и подскажет тебе, или вы прочитаете в книге. Пометите себе, создадите карточку в энки - все, проблема решена. Быстро и красиво.
  • Постепенно сводите на нет общение на русском
  • Хочется добавить: пожалуйста, не игнорируй тех людей, которые тебе отвечают. Это просто знак уважения.

 

Надеюсь, данная статья вам оказалась полезной! Начните пользоваться этой ценной информацией уже сегодня — результат не заставит вас ждать!

Bye-bye! :-)

    Комментариев к статье: 24

  • Алексей
    Ответить

    Ну и, конечно же, жду ваших вопросов)

  • Ирина
    Ответить

    В любом деле главное — это желание. А отговорки типа «нет времени», «не с кем практиковаться» — это следствие лени, а не отсутствия реальных возможностей.

    • Елизавета Морозова
      Ответить

      Согласна с вами, Ирина!

  • Юлия
    Ответить

    Интересную Вы методику придумали) Молодцы! Все-таки разговорный английский пусть даже в самом базовом варианте всегда облегчает путешествие.

    • Елизавета Морозова
      Ответить

      Да, еще как облегчает!

    • Алексей
      Ответить

      Спасибо, будем продолжать работу :smile:

  • Галина
    Ответить

    Лиза, с удовольствием прочитала статью и посмотрела видео. Классно! Разницы нет учить английский или японский, принцип обучения один. Многие вещи понятны, но тем не менее не всё получается. Да иметь партнера это здорово, но я к сожалению диалог веду сама с собой, а с преподавателем всегда теряюсь, хотя прогресс уже вижу и я прямо-таки чувствую, что если бы я с кем-то общалась, то шло всё гораздо бы быстрее.

    А на японском Алексей смешно говорит, у японцев нет ударных слогов :grin: Но его артистизм и умение применять все языки изумляет.

    • Елизавета Морозова
      Ответить

      Да, он в этом плане молодец! Очень целеустремленный и желает донести свой опыт людям.

      А вам успехов в дальнейшем обучении, Галина! Может, попробуете найти себе партнера по такой схеме и сможете еще быстрее улучшить результаты!

  • Галина
    Ответить

    Проблема, наверное, даже не в поиске партнера, есть и сайты соответствующие, и японские друзья, и русские есть, но найти время для регулярного общения очень-очень сложно. А если с человеком договариваешься, соответственно должен исполнять договоренность. Поэтому ограничиваюсь монологами по пути на работу, с работы, дома комментирую себе что делаю. И пытаюсь спеть песню на абракадабрском языке (шучу), пока не очень..., быстро как-то поют :lol:

    • Елизавета Морозова
      Ответить

      Понятно)) Да, песни нужно разбирать по косточкам и проговаривать все слова медленно, а потом уже пытаться пропевать с музыкой. Но это тоже очень помогает! Я думаю, при вашем подходе у вас все получится!

    • Алексей
      Ответить

      Монологи на самом деле очень классная идея. Я это практикую регулярно.

      Хочется тут добавить, наверное даже намекнуть. Я повторюсь, более того, я наверное уже всем надоел с этой идеей: Я себе создал регулярную практику общения на языке со своим ребенком. Я вообще не разговариваю с ним на русском. Английский уверенно растет — у обоих;)

  • Илья
    Ответить

    Благодарю) Очередной пинок для меня чтобы начать уже периодически уделять время языку.

  • Арина Широкова
    Ответить

    Я тоже сейчас понемногу восстанавливаю английский, но при помощи приложения в телефоне. Живого общения, конечно не хватает, хотя это не проблема сейчас благодаря интернету. Спасибо за рекомендации. Главное делать, а не только хотеть).

    • Елизавета Морозова
      Ответить

      Да, как говорится «Желай и Делай!» Успехов, Арина!

  • Хуторная Елена
    Ответить

    Очень вдохновляющая статья ))) Для меня разговорный английский проблема и именно по этой самой причине, что было мало такой практики без боязни делать ошибки и говорить неправильно. Не стану утверждать, что прямо сейчас возьмусь развивать свой английский, но идею обязательно запомню!

  • Александр Каратаев
    Ответить

    Я по жизни изучал немецкий. И знал его довольно неплохо. А вот занявшись программированием столкнулся с тем, что тут всё на английском. И у меня сложилась забавная ситуация — читаю техническую документацию и как бы понимаю на английском, а вот произношу английские слова в немецкой транскрипции. :mrgreen:

    • Елизавета Морозова
      Ответить

      Да, так многие делают))

  • Людмила
    Ответить

    Отличные советы, просто руководство к действию! Тоже считаю, если хотеть, можно достичь результатов всегда!

  • Ольга Парфенова
    Ответить

    Очень многое еще зависит от желания и терпение.

    • Елизавета Морозова
      Ответить

      Без желания невозможно освоить ничего, а уж тем более иностранный язык!

  • Юлия (moreidey.ru)
    Ответить

    Отличные рекомендации для тех, кто хочет выучить английский язык!

  • Мария (itis-easy.ru)
    Ответить

    Терпение и труд всё перетрут! Работаем над собой!)))

  • Сергей
    Ответить

    Спасибо. Очень интересно. Пользуюсь Italki, но только в режиме переписке. Мне, возрастному интроверту, не получается уговорить себя общаться онлайн.

    • Елизавета Морозова
      Ответить

      Это хорошо! Всегда нужно подбирать способы, подходящие под свой характер! Удачи!

Оставить комментарий

;-) :smile: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :cry: :cool: :???:

Нажимая на кнопку, я даю согласие на обработку персональных данных.