Май
28
А вы знаете из чего делают золотые олимпийские медали? Слушаем и выясняем
Комментариев: 23
Рубрика: Английский на слух
Привет, дорогие учащиеся и интересующиеся!
На носу у нас Летние Олимпийские Игры 2016! Вы в курсе, где они проводятся? Я да)). Город моей мечты — Рио-де-Жанейро — на этот раз станет местом проведения этого грандиозного спортивного события! Хотя я и не являюсь ярой фанаткой игр, церемонию открытия смотреть обожаю! Ведь это так красочно и зрелищно! Уверена город-карнавал приготовит что-то особое. А вы что скажете по этому поводу?)
Кстати, сегодня вас ждет небольшой аудио отрывок на английском о золотых медалях. К нему будет приложен скрипт. Но если ваш уровень английского не является нулевым, не рекомендую читать текст. Сначала просто послушайте. Голос диктора в аудио довольно разборчив — попытайтесь вслушаться и понять как можно больше из услышанного. И только затем можете заглянуть в текст.
Вообще работа с аудио материалами всегда зависит от имеющихся знаний английского языка. Если уровень ваш очень слаб и вы с трудом воспринимаете речь на слух, то читайте и слушайте одновременно. Запоминайте и выписывайте новые слова и только потом слушайте аудио без письменной опоры.
Я сделала в тексте пропуски, чтобы уверенные в себе students могли их заполнить. Ответы будут в конце. Не подглядывать!
Начнем...
Gold Medals Are Made Of Silver
Winning a gold medal in the Olympics is a like no other. But are the medals really made of gold? Not entirely. Solid gold medals are very expensive, and have not been awarded to Olympians since 1912. Since then, Olympic gold medals have only a small percentage of gold. While the design of the medal is determined by the host country, the IOC does maintain some rules about the metal composition. The gold-plated gold medals are made mainly of , but must contain a minimum of 6 grams of gold. The monetary of the 2014 gold medals was approximately $550 US dollars.
Надеюсь, вам все было понятно. Но если вдруг возникли вопросы, не стесняйтесь их задавать в комментариях!;)
Ответы (Не пугайтесь: слова-ответы записаны задом наперед):
drawer, tuo, deniatnoc, revlis, eulav.
Читайте интересное по теме:
- Читать запись полностью
- Читать запись полностью
Рубрика: Английский на слух
Привет, друзья! Я заметила, как только начинаются холода, повсюду слышатся ... - Читать запись полностьюИтак, продолжаем… Кстати, если вы еще не видели первую часть ...
- Читать запись полностьюПривет, друзья! А какого вы знака зодиака и, вообще, верите ...
Комментариев к статье: 23
Отличная проверка)
Без ошибок вышло?
Добрый день, Лиза! Для меня владение английским языком пока так и остается несбыточной мечтой. Кстати у Вас очень привлекательный сайт.
Спасибо, Максим. Мечты сбываются...). Успехов вам в этом!
Я вот в школе учила немецкий, поэтому с английским все сложно очень. Знаю несколько отдельных слов, благодаря школьной учебе с сыном
Из записи я наверно понял 40% мои дела наверно плохи
Виталий, «плохи дела» — это понятие относительное. В общем, я бы сказала, хорошо, что вы что-то поняли — это уже гуд! Больше практики и все будет ок! Слушайте Пимслера 2-й и 3-й уровень и будет вам счастье))
Вот ссылка: lizasenglish.ru/dopmateri...ra-uroven-2.html
Hi? Liza!
I didn't listen the record, but I understood the text. And from which metal made silver medals?
Are you going to write post about Euro-2016? What do you think about russian-english fan opposition?
Мой английский слабоват, конечно, даже несколько слов в словаре пришлось подсматривать.
Что касается твоей методики преподавания, уверен, что она обречена на успех. У нас в школе учитель так преподавал нам business English: текст, аудио, перевод, чтение английской прессы. Буквально вдалбливал нам знания, за что ему огромное спасибо. А тебе спасибо за твой блог, который не только интересно читать, но и полезно для изучения языков.
Firstly,Vladimir, thank you for kind words!
Secondly, your English is not bad — at least I see that you are able to make up some sentences almost without mistakes!
Thirdly, silver medals are made of silver only.
Fourthly, I'm not a football fan so posts about football events are unlikely to be published, though I'll think about it))
Лиза, спасибо за интересную информацию. Я заядлая болельщица только футбольных чемпионатов
. А вот информация о золотых медалях меня несколько удивила. Зная расходы на организацию спортивных состязаний и на содержание спортсменов высокого уровня, очень странно слышать, что состав медалей поменялся из-за их высокой стоимости. Для спортсмена медаль — это конечно не стоимость золота, а признание его способностей.
На здоровье!) Да, сейчас экономят на всем.
Да, Лиза, у вас на блоге расслабиться не получится. Думать надо и вспоминать все то, что удалось выучить ранее.
Да уж)). Хотя можно и попробовать, посмотрев сериальчики
на одной из страничек
Интереснейшие сведения, я всегда задумывался — что золота всем не хватит — и что в медалях — что-то другое... )
Из крови и пота 100%
Ой. Я почти ничего не поняла после прослушивания. А ведь учила английский долго и упорно и в школе по нему у меня пятерка была. Но без практики все забывается.
) Да, Евгения. И если мы перестанем говорить и слушать русскую речь, то тоже ее вскоре забудем.
Это аудио больше для тех, чей английский стоит на уровне Intermediate.
А я уж, что называется, слюни распустила.
Дело в том, что меня всегда интересовал этот вопрос))).
Думаю, медали только сверху покрыты драгметаллом, а внутри что-нить дешёвое. Иначе бы золота и серебра мира не хватило на всех спортсменов))). Я права? Нет?)
Насмешила комментом))). Ты почти права, Танюшкин — золотые медали внутри серебряные, но по нормам всемирных организаций, должны содержать как минимум 6 граммов золота. То есть по сути — они позолоченные.
Никогда бы не подумала
Спасибо за информацию
Welcome)
Зато узнала новую инфу, да еще и английский на слух проверила. Еще раз убедилась, что без текста тяжеловато идет.