О том, чего вы еще не знали о фразовом глаголе «do» — теория и практика

Здравствуйте, мои любимые читатели.

Фразовый глагол do — один из самых популярных в английском языке. Его, конечно, не так активно используют в устной речи, как, например,  get или take. Но все же ни один англоговорящий человек не может позволить себе его не знать. И сегодня я хочу максимально подробно его с вами разобрать. Нас ждут самые используемые фразы, их перевод, а также предложения с примерами.

Начнем?

Многие из вас настолько привыкли, что глагол do означает «делать», что представить его в других формах становится невероятно сложно. Но ничего, мы это исправим. Давайте разберем варианты употребления глагола с примерами.

• Do up — ремонтировать, застегивать (одежду)

Mary, can you help your sister to do up? I cannot do it by myself. — Мэри, можешь помочь своей сестре застегнуться? Я сама не могу этого сделать.

We asked the manager to send a worker to do the balcony door up. — Мы попросили менеджера прислать работника, чтобы починить балконную дверь.

• Do for — мешать, губить

If this happens one more time, it will do for his sister’s future. — Если это произойдет еще раз, это погубит будущее его сестры.

Mom, let Tommy play with you. He does for my studying. — Мама, пусть Томми поиграет с тобой. Он мешает мне заниматься.

• Do with — иметь хорошие отношения с кем-либо, иметь какое-либо отношение, обходиться чем-либо

You may not believe me but he is the most difficult person to do with. — Ты можешь мне не верить, но он самый сложный человек, чтобы поладить  с ним.

• Do away with — покончить с чем-либо, избавиться от чего-либо, уничтожать.

He was angry and did away with everything he had written for his book. — Он был сердит и уничтожил все, что написал для своей книги.

Но будьте внимательны: do away with oneself означает «покончить с собой».

• Do without — обходится без чего-либо

I can do without chocolate for as long as necessary. But I cannot do without coffee at all. — Я могу обойтись без шоколада столько, сколько потребуется. Но я совсем не могу обойтись без кофе.

• Do in — утомить, измотать, губить

This trip was extremely difficult. I am completely done in. — Эта поездка была чрезвычайно сложной. Я абсолютно измотана.

Honey, you did me in with you questions. — Милый, ты совсем утомил меня своими вопросами.

• Do over — переделывать

This isn’t what I’ve asked you to do. You need to do this statement over by tomorrow morning. — Это не то, о чем я просил. Тебе придется переделать этот отчет к завтрашнему утру.

• Do out — украшать, убирать, вычищать

This house is done out with black and white brick. — Этот дом украшен черным и белым кирпичом.

We do out this room every day. — Мы убираем эту комнату каждый день.

• Do down — перехитрить, унизить, взять вверх

Why do you always do people down? It insults them. — Почему ты постоянно унижаешь людей? Это оскорбляет.

Нужно быть очень внимательным с фразой do about. Многие считают ее фразовым глаголом, но по факту это лишь словосочетание. Оно означает «делать что-то с чем-либо».

I asked the manager to do something about this noise and he promised to help as soon as possible. —  Я попросил менеджера сделать что-нибудь с этим шумом, и он обещал помочь как можно скорее.

Ну а теперь самая важная часть — упражнения . Я не устаю повторять, что без практики вы ничего не добьетесь в изучении языка. У меня готов для вас замечательный тест, где вы сможете проверить все, чему сегодня научились. Делитесь своими результатами и вопросами в комментариях.

До новых встреч, мои хорошие.

See you all.

Фразовый глагол go в теории и практики

Список ходовых фразовых глаголов английского языка