Немного моих новостей и английского в одном флаконе

Привет, дорогие друзья! Новый год совсем близко, и уже завтра мы будем сидеть за праздничным столом, загадывая желания под бой курантов! Даже не верится...ведь для меня этот год пролетел сверх быстро — я его даже не заметила, если честно, так как полностью погружена  в приятные работу и заботы.

Сегодня поделюсь с вами последними новостями и по ходу этого процесса дам несколько интересных слов на английском языке.

Начну, пожалуй, с подарка, который Милане, моей дочке, подарили бабушка с дедушкой рядышком. Они очень любят баловать свою единственную внучку, поэтому всегда дарят ей то, что она просит. В этот раз Милана просила себе парикмахерскую, в которой можно выращивать волосы из теста и делать разные прически. Ну вот её «просилка» сбылась))

Игрушка весьма занимательная — мы всей семьей сидели около получаса, ахая и удивляясь при появлении разноцветных волосиков, которые Миланка махом остригала своими пластмассовыми ножницами — нравится ей это дело. Кстати, она уже всех кукол своих таким образом «подредактировала»)).

Остатки парикмахерского искусства теперь разбросаны по всему периметру ее игрового столика -  ребенок вовсю учится создавать шедевры причесок, а мама только успевает напевать хвалебные дифирамбы)).

Кстати, слово парикмахер по-английски можно сказать двумя способами:

hairdresser — общее название профессии (больше относится к женским парикмахерам!)

barber — ближе к парикмахеру мужскому, который только стрижёт (и волосы, и бороду, и усы!) и бреет, но не делает причесок и других манипуляций с волосами.

 

Соответственно, парикмахерская, будет по-английски   barbershop,  hairdressing salon или просто  hairdresser's

 

Что мы обычно делаем в парикмахерской c нашими волосами:

моем  —  wash

сушим  -  dry

укладываем  -  style

завиваем  - curl

выпрямляем  —   straighten

стрижём  -  cut

красим  -  dye

бреем (ну это я о мужчинах!) - shave

Ну пока достаточно, а я пока перейду ко второй новости, которая произошла вчера — я встретилась со своими старыми (но молодыми!) подружками, с которыми мы когда-то учились в универе и делили пространство в общежитии. В таком составе мы не встречались реально больше 5 лет, поэтому для меня это было очень приятным событием!

Это мы с девчонками и одним мальчишкой! Можно заметить, как я торопилась сесть))

А это Милана с подарком от девчонок — шоколадный айфон. Снимок сделан за минуту до съедания)

Мы вспоминали времена былые, говорили о жизни, работе, мужчинах и о планах. В общем, время провели весело. Две мои одногруппницы приехали из Германии, где сейчас заканчивают универ, поэтому вчера я выслушивала жалобы по поводу того, как у нас здесь (в России то бишь) все не так — много грязи на улицах, высоченные цены на все и при этом низкие зарплаты. Да, с этим не поспоришь)), но мы, русские, кажется, можем выдержать все!

Кстати, вчера я умудрилась сломать штекер от динамиков (хотели музыку послушать с нормальным звуком) -  он просто отломился, при этом его металлическая часть осталась в гнезде — пришлось слушать радио на ноуте. Вот так бывает...  Зато сегодня мужу было чем заняться после работы)).

А еще я положила в сахарницу соль вместо сахара и чуть было не посолила кашку от души с утра)). Все обошлось — я вовремя это заметила!

Кстати, общежитие по-английски будет   dormitory

Приятное событие — pleasant occasion

Одногруппницы - group mates

Жалобы - complaints

Высокие цены - high prices

Низкие зарплаты - low salaries

Ну что, вы уже готовы рассказать о походе в парикмахерскую или о посиделках с давними друзьями на английском языке? По крайней мере, минимальная словарная база на эти темы у вас уже есть. Так что дерзайте.

Надеюсь, вы с удовольствием прочитали мою статью.

Мне остается поздравить вас с наступающим Новым 2016 Годом! Будьте счастливы, друзья!