Декабрь
24
Лучшие аудиосказки на английском для детей и взрослых: с опорными текстами и полезными советами
Комментариев: 26
Рубрика: Английский для детей
Приветствую, мои дорогие читатели.
Я всегда твержу о том, что в обучении детям должно быть интересно. Хотите, поделюсь еще один способом, который я активно практикую со своей дочерью? Это аудиосказки для детей на английском языке.
Поэтому сегодня я поделюсь с вами десятью лучшими аудиозаписями, подкрепленными опорными текстами на английском языке (в конце статьи вы найдете ссылку на скачивание аудио файлов к сказкам).
Но прежде хочу дать вам несколько советов, как лучше всего построить процесс обучения.
- Выберите сказку.
Да, очевидно и невероятно, но все же)). Выбор аудиотекста, можно сказать, самый важный элемент эффективного обучения. Ищите то, что ваш малыш, вероятнее всего, слышал уже на русском. При этом для начинающих просто жизненно необходимо искать записи с текстом. А лучше даже и с переводом (как у меня здесь). - Сразу — на русском.
Расскажите прежде эту сказку малышу на русском. Ему нужно понимать, о чем он будет слушать, кто главные герои. - Выучите слова.
Например, если в «Красной шапочке» наиболее частыми словами будут «волк», «бабушка» и части тела той самой бабушки — так выучите их. Уделите некоторое время на усвоение этой лексики. - Слушаем.
Только после того, как вы познакомились с текстом на русском, пополнили свой словарный запас — только теперь можно слушать. - Закрепление.
А вы думали все, прослушали и забыли! Нет-нет-нет! Делайте дополнительные задания, позадавайте вопросы.
Делайте это на русском языке — ваш малыш пока не готов «взбираться на Эверест». Когда он отвечает — помогите ему перевести его ответы. Например:
—Кто притворился Красной шапочкой?
—Волк.
—А как будет волк на английском?
—Wolf!
Поняли идею?
Уже более 500 родителей и молодых учителей воспользовались моими уроками по чтению для детишек 5-9 лет. Более 100 ребят успешно прошли мой детский онлайн-курс «Читать по-английски за 5 недель». Если тема чтения на английском для вас актуальна, то получите от меня подарок — доступ к первым урокам совершенно бесплатно! Это можно сделать вот здесь!
Слушать одну запись вы с ребенком можете пока не надоест. Сейчас интернет полон сайтов, где можно слушать аудиокниги онлайн, да еще и бесплатно. Но сегодня я подобрала для вас десятку самых качественных аудиосказок. Они прекрасно подойдут как для 4—5 лет, так и для ребят постарше. Ну и конечно, дорогие взрослые, вам они тоже безусловно подойдут. Даже не сомневайтесь! Это будет не только эффективно, но и крайне увлекательно!
Ну что, приступим?
1. Красная шапочка (Little Red Riding Hood).
Раз уже начали с «Красной шапочки», то пусть она и будет первой. Речь достаточно медленная для понимания. Слова достаточно простые. И, кроме того, в аудиозаписи есть музыкальное сопровождение. Если закрыть глаза, можно на самом деле представить вокруг себя происходящее.
2. Белоснежка (Snow White).
Любимая история многих девочек. Лексика по-прежнему очень простая. А еще там есть песни, которые можно легко запомнить, а вообще вся сказка построена в виде стихов. 3 в 1, так сказать!
3. Лили Цветочная Фея (Lily the flower fairy).
Очень милый и добрый рассказ про фею. Слова чуть более сложные, с некоторыми фразовыми глаголами, и в целом больше используется разговорная речь.
4. Гадкий утенок (The ugly duckling).
Еще одна известная всем история. Достаточно медленное произношение, чтобы ребенку было понятно каждое слово.
5. Мотылек (The butterfly).
Рассказ о том, как мотылек искал себе подружку. Лексика сложнее, чем в предыдущих историях. И придется сразу разобраться с именами.
Если вы хотите не только слушать, но и держать в руках полноценные книжки, вот мои рекомендации:
Вот такие сказки будут прекрасными помощниками на пути к познанию английского языка детьми разных возрастов, начиная даже с 2-3 лет. Это целая серия, которую лучше купить сразу, тем более что цена у издательства более чем приятная. Подойдет для начинающих ребятишек:
История про гусеницу Алину
Продолжение истории о гусенице Алине
Три поросенка
Теремок
Репка
Также можно приобрести это прекрасное пособие с адаптированными сказками на английском языке. На каждой странице есть словарик, который помогает пониманию! Эта книжка подойдет для детей постарше — 7-10 лет.
6. Козел и Хозяин (The goat and the Master).
Поучительный рассказ о том, что нужно быть добрым по отношению к тому, кто тебе помогает.
7. Старый Султан (Old Sultan).
Очень интересная история про верную хозяину собаку и волка. Очень простой словарный состав, приправленная небольшим количеством фразовых глаголов. То, что нужно, для обучения.
8. Золотой Гусь (The golden goose).
Английская версия известной многим сказки про кота в сапогах. Сразу могу отметить, что достаточное количество идиом в тексте.
9. The Elves and the Shoemaker (Эльфы и сапожник).
Очень добрая и милая история о рождественских подарках. В преддверии праздников!
10. Шесть лебедей (The six swans).
Если по названию понять сложно, то по содержанию сразу становится ясно, что это популярная сказка о том, как сестра спасла своих заколдованных братьев от злого колдовства. Достаточно большая по объему — поэтому не нагружайте своих малышей ею без подготовки!
А вы знали, что можно играть с детьми и обучать их английскому одновременно? У меня есть много идей для игр с детьми в английский — ведь когда-то мы с дочкой играли в них целыми днями. Сейчас, когда она уже школьница, играем реже. Но это остается любимым занятием, связанным с английским языком ! Моя свежая статья с новой игрой и всеми необходимыми для нее материалами — вот здесь. Прошу!
Скачать аудио файлы к сказкам с depositfiles
Ну что, уже готовы пробовать этот метод со своими малышами?
А я готова вам помогать в этом!
Подписывайтесь на рассылку блога и получайте самые эффективные и интересные методы обучения ваших малышей, а также самые интересные материалы. Удачи вам!
Видео сказки на английском языке
Все материалы для детей в одном месте
Читайте интересное по теме:
- Читать запись полностьюПриветствую, мои хорошие. А вы знаете, что большинство из тех, ...
- Читать запись полностью
- Читать запись полностьюMeet Miss Green. Знакомьтесь с Мисс Грин. Тег audio ...
- Читать запись полностью
Рубрика: Английский для детей
Здравствуйте, мои дорогие. Сегодня мы на некоторое время превратимся с ...
Комментариев к статье: 26
Thank you for sharing so mush!
You're welcome!
hi, thanks for these fairy tales. I was trying to find some audio fairy tales in English with music and songs and there aren't many... So glad I popped in here and found some:)
Where else can I find more fairy tales to listen, not just being read aloud but similar to those we used to have in our childhood in Russian, with different voices and music?
Thank you
Thankx for your feedback! Unfortunately, I can't help you with the question much. Just try to look for them in different sites.
By the way, now there are many fairy tales in books with audio versions to them.
Good luck!
можно ли скачать сказки и как?
В данный момент их можно только слушать онлайн. Но по вашему запросу могу сформировать ссылку на скачивание. Ожидайте, после праздников постараюсь добавить в конце этой статьи ссылку, нужно будет на нее нажать и сказки сохраняться на ваши компьютер в архиве.
Большое спасибо
Спасибо за сказки по-новому.
На здоровье!
Большое спасибо за вашу работу!!! Если возможно, ждём новых сказок!!
Спасибо за сказки! Скажите, есть ли минусовки к песням, ребенок выучил песни и все время поет их, хотим перед бабушками выступить)
К сожалению, нет. Пусть акапелла споет)) Успехов!
А что такое акапелла?☺️
Насколько знаю, это когда поют без сопровождения музыкальных инструментов.
Спасибо огромное! очень пригодилось!
Но, при изучении английского, давайте не будем забывать русский. Мама-утка не могла сказать своим утятам «пошлите», скорее всего она им все же сказала — «пойдемте»... ))
Круто. Ты большая умничка. Мне так нравится твой блог!!! Сколько лет тебе было когда ты создала блог? И почему у тебя появился интересс? Обязательно ответь пожалуйста!!! 🤩😘
Спасибо! Создала блог, потому что решила делиться знаниями и информацией об английском языке с большим количеством людей. Лет мне было совсем немного))
Добрый день!!!! Будте добры подскажите пожалуйста когда будут новые сказки? А то мы такие быстрые что сказки прочитали за пять дней!!!😅 Вот так их интересно 🧐 слушать.
Виктория, вы молодцы! Пока то, что есть)
I'm new here!!!
Thank you for sharing so mush!
Welcome!
Спасибо вы очень добры!
It's beautiful! I want to teach children, but I have to study with them. Children and I really like it. Thank you very much!
You are welcome! Good luck!!!