Ноябрь
10
Как научить ребенка читать по-английски – важные правила и частые ошибки при обучении
Комментариев: 5
Рубрика: Английский для детей
Здравствуйте, мои дорогие.
Очень часто родители хотят, чтобы их дети как можно скорее освоили английский язык. А навык чтения в этом деле занимает далеко не последнее место. Но если в русском языке на каком-то интуитивном уровне понятно, что же нужно делать, то английский язык — это уже проблема. Вот и обращаются ко мне мамочки за советом, как научить ребенка читать по-английски.
О курсе «Учим ребенка читать по-английски за 5 недель»
Перейти к правилам чтения английских гласных
Перейти к правилам чтения английских согласных
Перейти к статье об английской транскрипции
Содержание:
И сегодня я решила ответить на все ваши вопросы: как делать это в домашних условиях, как это сделать быстро и правильно, и на какие упражнения стоит обратить внимание в первую очередь.
Самое важное перед началом
Чтобы обучить своего малыша чтению с нуля, нужно выучить как минимум несколько слов на другом языке. Поверьте, если вы сразу же сядете учиться читать, то получите только крики, истерики и дикое отвращение к изучению языка в последующем.
Пока вы еще совсем маленькие и не пошли в 1 класс, просто изучайте вместе новые слова, фразы, запоминайте их на слух, приучайте ребенка к звучанию английских слов. Важно, чтобы он понимал, что значит слово, которое он произносит.
Большинство учреждений образования включают иностранный язык в свою программу только когда школьники переходят во 2 класс. Но вашему малышу не составит никаких сложностей начинать учить основы сразу после перехода в 1 класс.
К этому моменту дети обычно понимают, как правильно читать на родном языке, они знают, что буквы образуют определенные звуки и складываются в слова. Поверьте мне, в этом случае обучение пойдет гораздо быстрее. Кстати, если ваш ребенок уже школьник — советую вам мою статью о том как помочь ребенку с английским в школе.
С чего же начать?
Если говорить о том, как правильно научить ребенка читать на английском языке, то самым верным ответом будет — начните изучать алфавит. Делать это нужно самыми интересными для ребенка способами: учить его при помощи песенок, игрушечных кубиков или магнитов, карточек и раскрасок — в общем, всего, до чего доберется ваша фантазия.
Но помните, что буквы и звуки — это разные вещи, особенно в английском языке. Поэтому при обучении уделите этому особое внимание. Кстати, этот момент ваш ребенок быстро усвоит, если пройдет специальный детский курс от LinguaLeo (на сайте нужно зарегистрироваться, а потом перейти во вкладку Курсы -->> Тематические -->> Английский для самых маленьких) — нам с Миланой в свое время он очень понравился, поэтому я его рекомендую. К тому же, первый раздел можно пройти бесплатно!
Все более популярным среди родителей и учителей становится способ обучения ребенка чтению, который называется Phonics (Фоникс). Суть его заключается в том, что ваши дети не учат буквы отдельно от слов. Они учат ЗВУК, который в большинстве случаев формирует эта буква. То есть, букву «s» они запоминают не как «эс», а как «с». Это как в русском языке: мы называем букву «эм», но произносим «Машина».
Помните, мои дорогие, что все детки разные и запоминают информацию иногда очень долго, поэтому не стоит торопить своего малыша, и тем более переходить к изучению чего-то нового, пока вы не усвоили предыдущий материал на все 100!
Итак, если этап «Алфавит» у вас усвоен, то далее можно приступать к словам. Очень важно понять, что в английском языке логика чтения слов отличается от русского языка. В английском важно смотреть на количество слогов в слове, сочетания букв, а также учиться запоминать чтение самых ходовых слов безо всяких правил.
Для облегчения выше изложенной задачи я создала специальный курс «Учим ребенка читать по-английски за 5 недель». Он является базовым этапом для детишек, которые только приступают к знакомству с письменным английским или имеют сложности при чтении английских слов в начальной школе. Основа курса — аудио уроки и визуальная опора к ним, мои короткие и понятные пояснения и много практики. Подробнее о нем в статье (переходите по ссылке выше)
Транскрипция — основа основ
Один из наиболее важных моментов при изучении языка как в школе, так и дома — это правильная транскрипция.
Транскрипция — это графическое отображение произношения (Ей я посвятила целую статью, где разобрала все значки, дала упражнения с ответами и поделилась секретами запоминания знаков английской транскрипции).
Поначалу, кажется, что читать транскрипцию просто нереально, ведь там какие-то непонятные «крючочки и значочки». Но уверяю вас, все гораздо проще. Ниже покажу вам в самом подробном виде, как читаются все звуки английского языка. Если вы уже знаете, как звучит английский алфавит, тогда вам будет интересно посмотреть, как обозначаются уже знакомые вам буквы в транскрипции.
Но помимо звуков, которые мы знаем благодаря алфавиту, в английском языке также есть звуки, которые не показаны в алфавитных буквах, но создаются при определенных их комбинациях. Давайте посмотрим на их транскрипцию и озвучивание в русской речи (отдельная статья о транскрипции английских букв и произношении важных сочетаний букв — в таблицах).
Нетрадиционный способ
Существует еще один способ учить детей чтению. Он практикуется как при обучении родного языка, так и иностранного. Данный способ состоит в том, чтобы начинать обучение не от частей к целому, а наоборот, от целого к частям, то есть от целых слов к буквам. Этим способом я бы порекомендовала пользоваться именно с раннего детства — лет с 3. На этой страничке вы найдете ходовые английские слова для детей (озвученные), которые при желании можно распечатать и использовать в виде карточек — так ребенок быстро запомнит не только их перевод, но и правильный способ чтения.
Данный метод основывается на способности ребенка ассоциировать написанное слово и слышимое при этом сочетание звуков. А учитывая тот факт, что обычно детская память в разы лучше чем наша, взрослая (если есть момент интереса, конечно!), то такой метод может приносить гораздо более быстрые результаты, чем традиционный. О нем я обязательно расскажу подробнее, но в отдельной статье. Подпишитесь на мой блог, чтобы не пропустить.
Практика, практика и еще раз практика
Ох, как же я люблю практические части. Вот и сегодня я приготовила для вас некоторые упражнения со словами, которые помогут вашему ребенку быстрее освоить это нелегкое занятие — чтение на английском языке. Суть упражнения в группировке слов по звукам. Ребенок, читая определенную группу слов, будет запоминать комбинации букв, которые при этом он видит. Таким образом, в его голове сформируется четкое понятие, как читается то или иное слово. Конечно, исключений в английском... пруд пруди, и за всеми ими не угнаться. Поэтому чем больше ваш ребенок будет читать, тем быстрее освоит правильное чтение.
say, may, lay, stay, way, pay, play
mate, fate, rate, late, gate
game, came, make, Kate
sun, fun, run, gun, cut, but, nut
twice, ice, rice, mice, lice
sit, pit, fit
fine, nine, mine, shine, line
not, spot, lot
gone, done
fork, cork
cope, smoke, rose, nose
here, mere, fear, tear
pure, cure, lure
mare, bare, dare, care
shy, sky, my, by, buy
А вот здесь у меня припасены еще очень интересные таблицы, по которым вашему почемучке будет легко и интересно учиться чтению.
О курсе «Учим ребенка читать по-английски за 5 недель»
А если у вас еще остались вопросы — а я уверена, что если их и нет на данный момент, то они обязательно еще появятся — тогда добро пожаловать в комментарии. Я буду рада объяснить вам все непонятное, развеять все сомнения и помочь еще лучше понять, как быстро научить свое любимое чадо английскому языку.
Не забудьте подписаться на вкусные порции английского!
Будьте первыми за новыми знаниями.
А на сегодня все.
Пока!
Читайте интересное по теме:
- Читать запись полностьюMy bedroom. Моя спальня. [audio mp3="https://lizasenglish.ru/wp-content/uploads/2016/09/text-bedroom.mp3"][/audio] This ...
- Читать запись полностьюПриветствую, мои дорогие читатели. Каким бы ни было ваше желание ...
- Читать запись полностью
Рубрика: Английский для детей
Приветствую, друзья! На этой страничке я буду выкладывать элементарные коротенькие ... - Читать запись полностьюПриветствую, друзья. Я думаю, каждый из вас - будь вы ...
Комментариев к статье: 5
Добрый день Елизавета!
Спасибо Вам огромное за Ваш труд, невероятно легко изложен материал, все доступно и просто. Не останавливайтесь на достигнутом, я уверенна многие преподаватели и мамочки добавили Ваш сайт в закладки, радуйте нас еще интересными статьями. Еще раз огромное Вам спасибо!
С ув.Елена
Спасибо вам, Елена!
Здравствуйте, Елизавета! Спасибо вам огромное! Сегодня смотрела тетрадь по анг. дочки. Я в шоке(( Транскрипцию они пишут на родном языке( тоесть казахскими буквами) После этого они и читать и писать не научиться( Завтра собираюсь в школу на разборку)) Как так... Ведь транскрипция- это основа основ!!!
Здравствуйте, Елизавета!!!! Спасибо Вам огромное за Ваш труд! У меня есть вопрос, наши ученики учили англ.яз с 1го класса, но когда я пришла с декрета уже 3кл, они не могут даже норм читать, поэтому пишу транскрипцию новых слов на русск языке. Например lake[лэйк]. Правильно ли это? Или нужно написать транскрипцию всетакитна англ языке? ( дети плохо читают). Мее очень нужно , ответьте плиз
Добрый день, Динара. Вообще, это не совсем правильно. Это не разовьет навык чтения на английском языке — ведь детишки всегда будут смотреть на русскую транскрипцию и читать ее, совершенно не ассоциируя ее с английским произношением. На первых порах, это конечно возможно, если уж ситуация совсем тяжелая с чтением, но постепенно знакомьте их с английской транскрипцией (ссылку о ней вы найдете в этой статье), и естественно с основными правилами чтениями гласных и согласных английских букв (также переходите по ссылкам и используйте материал на своих уроках)