Август
17
Рейтинг лучших учебников английского языка для юристов
Комментариев: 3
Рубрика: Деловой английский
Приветствую, мои дорогие читатели.
Все мы с вами совершенно разные, хоть нас и объединяет любовь к английскому. У нас разные цели, разные планы, разные профессии. Сегодня я хочу уделить особое внимание защитникам наших прав и обязанностей — юристам. И тема сегодня — учебник «Английский для юристов» и мои советы, какой выбрать.
Учебник Зеликман.
Последние лет 15 самым известным пособием по праву на нашей родине считался учебник Зеликман.
Книга построена таким образом, что улучшает все навыки речи: от лексики до грамматики и чтения. Из плюсов могу назвать следующие:
- Возможность улучшить произношение. Каждый урок сопровождается упражнениями на тот или иной звук.
- Возможность повторить грамматику. В каждом занятии есть своя грамматическая часть.
- Минимальная базовая юридическая лексика. И ее, в принципе, должно хватить для общего понимания.
- Упор на навык чтения и говорения. Упражнения и задания прекрасно подойдут для аудиторной работы.
Но все же, на мой взгляд, пособие немного устарело. Все-таки 17 лет — приличный срок. Кроме того, оно рассчитано лишь на поверхностное изучение. Так, словно предназначено для тех студентов МГЮА, которые язык особо и не знали, да и усиленно учить его не желают.
Несомненно, начинать с чего-то нужно. Попробуйте этот вариант. В начале пути он будет достаточно полезным. Вы можете скачать его на просторах интернета и онлайн ознакомиться с ним прямо сейчас на моем блоге.
Мой топ-5
Помимо вышеупомянутой книги, у меня есть для вас еще 5, которые могут вам понравиться.
- Just English — Гуманова.
Отличный учебник для улучшения тематического словарного запаса. Много текстов для понимания юридических вопросов именно с точки зрения английского языка. Еще один важный момент — это небольшие по объему уроки, которые студентам будет проще освоить.
Купить книгу в →
- Английский для юристов — Горшенева.
Достаточно простая книга для изучения темы. Она даже больше направлена на изучение общего английского с юридическим уклоном. Грамматика здесь изучается на самом базовом уровне, а лексики хватит для общего понимания.
Купить книгу в →
- English for law students — Кузнецова.
Или по-другому это издание известно как «English for students of Law». Это своеобразный университетский сборник, но с хорошим набором лексики, текстов и практики.
Купить книгу в →
- Law — Virginia Evans.
Автор одной из лучших книг по грамматике дарит нам и пособие для юристов. Все, как я люблю: каждый юнит — это сборка хорошей лексики, устойчивых выражений, практики письма, чтения, аудирования и устной речи.
Купить книгу в →
- Check your English vocabulary for LAW - Rawdon Wyatt.
Это такой отличный сборник юридической лексики. Для тех, у кого и так хороший уровень, а тематической словарной базы не хватает.
Купить книгу в →
Ну вот, я уверена, что вы найдете свой «тот самый» учебник среди представленных. Делитесь в комментариях своими любимыми книгами. Может у вас есть свои фавориты, которые достойны попасть в этот список?
А я с вами прощаюсь.
До скорого.
P.S. а еще подписчики моего блога получают новости самыми первыми. Подписывайтесь и регулярно пополняйте свою копилку новыми знаниями.
Лучшие учебники по грамматике английского языка
Английский язык по Пимслеру — слушаем и изучаем
Читайте интересное по теме:
- Читать запись полностьюПриветствую, мои дорогие читатели. Знаете, сколько раз я слышу «вот ...
- Читать запись полностьюHello! На этой страничке представлено 5 образцов писем с поздравлениями ...
- Читать запись полностьюНа этой страничке вас ждут 5 образцов писем-предложений (commercial ...
- Читать запись полностьюПриветствую, мои дорогие читатели. Все мы с вами совершенно разные, ...
Комментариев к статье: 3
Слышала что есть разные сайты и программы которые правят грамматику, артикли, порядок слов в предложении и т.д.
Вы знаете такие какие-нибудь?
Спасибо, Юлия
Боюсь, что это звучит неправдоподобно. Даже лучшие онлайн переводчики не заменят людей-профессионалов)), не говоря уже о такой сложной системе, как грамматика.
Отличная подборка (: Могу еще поделиться огромееенным списком полезных материалов по юридическому английскому — полезные видео, образцы юридической документации на англе, даже собраны соц сети для практики юридического английского corp.lingualeo.com/ru/blog/2017/03/15/yuridicheskiy-angliyskiy/