Solar Energy and how we use it. Топик на английском

Solar energy is an alternative source of energy which has become popular recently. You might have heard about solar batteries and seen them, too, because there are many people in Europe who set solar batteries up on the roofs of their country houses. However, this is not the only way to utilize solar energy. Transportation is another field in which solar energy is actively used nowadays. Planes, cars, railways, buses and even roads themselves are powered by the energy taken from the sun. A new way of powering transport is good not only because this kind of energy is renewable, but also because it helps many nations to reduce carbon footprint. 

Solar powered charges may seem a myth to you but they are real already. You can have your own portable solar battery and charge many devices from smartphones to tablets. Some companies produce devices that are already powered by solar energy. For example, you can buy a mini-freezer or an air conditioner which work without electricity.

Solar lighting and heating are also a thing. Solar lighting is popular in country houses where people set them up in the gardens and yards. They are easy to set up and have no cables. You just place the lights somewhere outside and wait until it is dark to see them work. As for solar heating, it is also very efficient and may save up you some money usually spent on electricity bills. 

Перевод

Солнечная энергия – альтернативный ресурс, который в последнее время стал очень популярным. Вы наверняка слышали о солнечных батареях и, наверное, даже видели их, так как многие европейцы устанавливают их на крышах своих загородных домов. Однако это не единственный способ использовать энергию солнца.

Транспорт – еще одна область, в которой сейчас активно используется солнечная энергия. Самолеты, машины, железнодорожные пути, автобусы и даже сами дороги работают на энергии, взятой от солнца. Новый способ питания транспортных средств хорош не только потому, что этот вид энергии возобновляемый, но и потому, что помогает многим странам снизить количество выброса парниковых газов в атмосферу. 

Зарядные устройства на солнечных батареях могут показаться мифом, но они уже реальны. Вы можете приобрести свою портативную солнечную батарею и заряжать разные девайсы, от смартфонов до планшетов. Некоторые компании производят технику, изначально работающую на солнечной энергии. Например, вы можете купить мини-морозильник или даже кондиционер такого типа.

Освещение и отопление на солнечной энергии – также реальны. Такое освещение особо популярно в загородных домах, где люди устанавливают лампы и фонари в садах и дворах. Их легко устанавливать, ведь у них нет никаких проводов. Нужно просто расположить фонари где-то на улице и подождать вечера, чтобы увидеть их в действии. Что касается отопления, то оно тоже очень эффективно и способно сократить счета за электричество.

Полезные выражения

Carbon footprint – выбросы парниковых газов 

Charger – зарядное устройство 

Portable – портативный

Powered by – работать на..., питаемый … 

Heating – отопление 

A thing – реальность (разг.)

Set up – устанавливать 

Cable – провод