Топик «How to become a writer»

Вторая часть топика тут

Is writing a hobby for you? Or you want it to become something more? If you have ever thought of becoming a writer or simply of writing well, these tips may be useful for you. Before you start, you should remember one thing, it won’t be an easy thing to do.

The first tip is rather ordinary and predictable. If you intend to write, you should read every day. Seems to be easy, doesn’t it? However, most people do not read and usually say they don’t have time to do it. If you have the same problem, see what Stephen King says: “If you don’t have time to read, you won’t be able to write and won’t have time for it, too”.

When you find time to read every day, you should also find some time to write on a daily basis. You may think it is not necessary, but it really is. You should take writing seriously as if it was your regular job. The more you write, the more ideas come into your head.

Then you should always learn to write. You may take a course on writing; use some online resources, etc. Make a plan and decide to write, for example, a story every month or two. Several months or even a year later you will have a lot of short stories, plays, poems or whatever. Many of them will be bad; however, every new work will be better than the previous one.

Перевод:

Писать – твое хобби? Или ты хочешь, чтобы это стало чем-то большим? Если ты когда-либо подумывал стать писателем или просто научиться хорошо писать, то эти советы, возможно, будут тебе полезны. Прежде чем начать, ты должен запомнить одну вещь: это не будет просто.

Первый совет довольно простой и предсказуемый. Если ты собираешься писать, то тебе следует читать каждый день. Кажется, просто, не так ли? Однако большинство людей не читает и обычно говорит, что не имеет на это времени. Если у тебя такая же проблема, то послушай, что говорит Стивен Кинг: «Если у вас нет времени на чтение, то и писать вы ничего не успеете и не сможете».

Когда ты найдешь время читать каждый день, тебе следует также отыскать немного времени для того, чтобы ежедневно писать. Ты можешь подумать, что это не столь важно, это не так. Тебе стоит воспринимать это дело так же серьезно, как если бы оно было твоей постоянной работой. Чем больше ты пишешь, тем больше идей приходит тебе в голову.

Затем тебе всегда следует учиться писать. Ты можешь взять писательские курсы, использовать интернет ресурсы и т.д. Составь план и реши писать, например, по одному рассказу в месяц или два. Несколько месяцев спустя или даже через год у тебя будет много коротких рассказов, пьес, стихотворений или чего угодно. Многие из них будут плохими, однако каждая новая работа будет лучше предыдущей.

Полезные выражения:

Tip – совет (полезный)

On a daily basis – ежедневно

To take smth seriously – воспринимать что-то всерьез

Regular job – постоянная работа

To take a course – записаться на курсы, проходить курс

Play – пьеса

Poem – стихотворение