Детское Евровидение 2015

Всем привет! Знаю, что многим интересно, победил ли на Детском Евровидении 2015 года Миша Смирнов, ну или хотя бы какое место занял. Ведь за него держала кулачки вся Россия (точнее та ее часть, которая неравнодушна к детскому творчеству!)

Если честно, мы с дочкой очень болели за него! Миша — это талант с прекрасным голосом и способностью притягивать к себе внимание. Когда мы с Миланой впервые услышали  его песню (случайно на канале Карусель), то просто бросили все дела... хотя и опаздывали в садик)). Мой ребенок (ей еще нет 6 лет!) затаил дыхание и слушал песню «Мечта»... мы слушали.

Миша не занял первого места, хотя оказался в первой дясятке. Шестое место — тоже неплохо, думаю для Миши это было приятным достижением, так как он (по его же словам) не ждет победы, а просто желает выступить на этом престижном конкурсе. Кстати, вот его выступление (видео принадлежит телеканалу «Карусель»)

Детское Евровидение — один из самых популярных детских конкурсов в Европе и за ее пределами. Поэтому молодые таланты, которым посчастливилось поучаствовать в нем (не говоря уже о том, чтобы выиграть), получают много великолепных возможностей для дальнейшего творческого роста.

Уверена, что Мишу ждет блестящее будущее — и не только потому, что он обладает отличным голосом, но и потому, что является открытым, непосредственным и искренним мальчиком, который заряжает своей позитивной энергией всех, кто его слушает. Молодец! Успехов тебе!!!

А это первое знакомство с Мишей — на слепом прослушивании «Голос — Дети».  Кстати песенку исполнил (в свои 11 лет!) на английском языке, что заслуживает двойные овации!

Кому интересно, вот слова песни «Ben», исполненной когда-то легендой поп-музыки Майклом Джэксоном. Вот Вам и практика английского языка на лицо)).

Ben, the two of us need look no more
We both found what we were looking for
With a friend to call my own
I'll never be alone
And you my friend will see
You've got a friend in me
(You've got a friend in me)

Ben, you're always running here and there
(Here and there)
You feel you're not wanted anywhere
(Anywhere)
If you ever look behind
And don't like what you find
There's something you should know
You've got a place to go
(You've got a place to go)

I used to say, «I» and «me»
Now it's «us», now it's «we»
(I used to say, «I» and «me»)
(Now it's «us», now it's «we»)

Ben, most people would turn you away
I don't listen to a word they say
They don't see you as I do
I wish they would try to
I'm sure they'd think again
If they had a friend like Ben
(A friend)
Like Ben
(Like Ben)
Like Ben

Ну что же, мои дорогие, у меня на этом все! Если есть вопросы, задавайте их в комментариях, если хотите узнавать все самое интересное первыми, подписывайтесь на рассылку вкусных порций английского, если... все будет после))) Пока-пока!