Топик — «Gymnastics»

Gymnastics is a popular sport. There are two types of it: artistic gymnastics and free calisthenics (rhythmic gymnastics). Both of them are included in the Olympic Games. This sport requires flexibility, coordination, power and control.

The term “gymnastics” is derived from Greek word that means “to exercise naked”. The fact is in Ancient Greece male athletes indeed exercised unclothed. This proves that gymnastics appeared many centuries ago. Since then this sport changed and gave birth to other kinds of sport.

As for the artistic gymnastics, it is now done both by male and female. However, they perform different events. For example, male gymnasts demonstrate swings and strength using the parallel bars. In addition, male athletes perform on still rings. The gymnast swings on them and performs an acrobatic dismount.

Only female gymnasts, on the other hand, perform on balance beam. They need to keep balance and be graceful to stay on it. There are also uneven bars that require good timing and body strength. Athletes should move from bar to bar and perform handstands and pirouetting moves.

Free Calisthenics is a more graceful and excuisite sport. It is done onle by female athletes. They perform different moves, twists, jumps and may use light handheld apparatuses such as rings and wands.

Перевод:

Гимнастика – популярный вид спорта. Существует 2 типа гимнастики: спортивная и художественная. Оба вида включены в олимпийские виды спорта. Гимнастика требует гибкости, координации, силы и контроля.

Термин «гимнастика» происходит от греческого слова, означающего «упражняться нагишом». Дело в том, что в Древней Греции спортсмены действительно занимались без одежды. Все это доказывает то, что гимнастика появилась много веков назад. С того времени этот вид спорта изменился и дал начало многим другим видам.

Что касается спортивной гимнастики, то сейчас ею занимаются как мужчины, так и женщины. Однако они участвуют в разных видах соревнований. Например, мужчины демонстрируют махи и свою силу, выступая на параллельных брусьях. Более того, они выступают и на кольцах. Гимнасты раскачиваются на них и осуществляют акробатические соскоки.

С другой стороны, только женщины выступают на гимнастическом бревне. Им необходимо держать равновесие и грациозно передвигаться, чтобы устоять на нем. Также есть разновысокие брусья, которые требуют согласованности действий и силу. Спортсменки должны передвигаться с бруса на брус и осуществлять стойки на руках и различные пируэты.

Художественная гимнастика – более грациозный и утонченный вид спорта. Им занимаются только женщины. Они делают различные движения, прыжки, повороты и могут использовать легкие гимнастические снаряды, такие как кольца и  палки.

Тематические слова и фразы:

Artistic gymnastics – спортивная гимнастика

Free calisthenics (rhythmic gymnastics) – художественная гимнастика

Flexibility – гибкость

Swing – маховое движение

parallel bars – параллельные брусья

still rings – кольца

acrobatic dismount – акробатический соскок

balance beam – гимнастическое бревно

uneven bars – разновысокие брусья

timing – согласованность действий, синхронность